酬張少府原文翻譯及賞析彙編3篇
酬張少府原文翻譯及賞析1酬張少府晚年唯好靜，萬事不關心。自顧無長策，空知返舊林。松風吹解帶，山月照彈琴。君問窮通理，漁歌入浦深。古詩簡介《酬張少府》是唐代詩人王維酬答友人的作品。此詩前四句全是寫情，隱含着詩人偉...
酬張少府翻譯賞析
《酬張少府》出自唐詩三百首全集，其作者爲唐朝文學家王維。其古詩全文如下：晚年惟好靜，萬事不關心。自顧無長策，空知返舊林。松風吹解帶，山月照彈琴。羣問窮通理，漁歌入浦深。【前言】《酬張少府》是唐代詩人王維酬答友人的...
王維《酬張少府》賞析3篇
王維《酬張少府》賞析1原文：王維晚年惟好靜，萬事不關心。自顧無長策，空知返舊林。松風吹解帶，山月照彈琴。君問窮通理，漁歌入浦深。韻譯：晚年只圖個安靜的環境，對世事件件都不太關心。自認沒有高策可以報國，只好歸隱到這幽靜...
王維《酬張少府》翻譯賞析
導語：這是一首贈友詩。全詩着意自述好靜之志趣。前四句全是寫情，隱含着偉大抱負不能實現之後的矛盾苦悶心情。以下是小編整理的王維《酬張少府》翻譯賞析，歡迎大家閱讀！酬張少府王維晚年惟好靜，萬事不關心。自顧無長策，空知...
酬張少府原文及賞析
原文：晚年唯好靜，萬事不關心。自顧無長策，空知返舊林。松風吹解帶，山月照彈琴。君問窮通理，漁歌入浦深。譯文人到晚年特別喜好安靜，對人間萬事都漠不關心。自思沒有高策可以報國，只要求歸隱家鄉的山林。寬解衣帶對着松風乘涼...
王維《酬張少府》古詩賞析
《酬張少府》唐代：王維晚年唯好靜，萬事不關心。自顧無長策，空知返舊林。松風吹解帶，山月照彈琴。君問窮通理，漁歌入浦深。譯文人到晚年特別喜好安靜，對人間萬事都漠不關心。自思沒有高策可以報國，只要求歸隱家鄉的山林。寬解...
王維《酬張少府》全詩翻譯賞析
在平凡的學習生活當中，大家應該都接觸過很多的古詩詞翻譯賞析吧，那麼怎麼去翻譯賞析一首古詩詞呢？下面是小編給大家整理的關於王維《酬張少府》全詩翻譯賞析，歡迎閱讀！王維《酬張少府》全詩翻譯賞析1晚年惟好靜，萬事不關心...
《酬張少府》原文及賞析
原文酬張少府朝代：唐代作者：王維晚年唯好靜，萬事不關心。自顧無長策，空知返舊林。松風吹解帶，山月照彈琴。君問窮通理，漁歌入浦深。譯文人到晚年特別喜好安靜，對人間萬事都漠不關心。自思沒有高策可以報國，只要求歸隱家鄉的山...
王維《酬張少府》原文鑑賞
王維(701-761)，唐代詩人。字摩詰。原籍祁(今屬山西)，遷至蒲州(今山西永濟)，遂爲河東人。開元九年(721年)中進士第一，累官至給事中。安史亂軍陷長安時曾受職，亂平後，降爲太子中允。後官至尚書右丞，故亦稱王右丞。晚年居藍田輞...
《酬張少府》唐詩鑑賞
《酬張少府》唐詩鑑賞1《酬張少府》唐代：王維晚年唯好靜，萬事不關心。自顧無長策，空知返舊林。松風吹解帶，山月照彈琴。君問窮通理，漁歌入浦深。譯文及註釋譯文人到晚年特別喜好安靜，對人間萬事都漠不關心。自思沒有高策可...
酬張少府原文、翻譯、賞析4篇
酬張少府原文、翻譯、賞析1原文：晚年惟好靜，萬事不關心。自顧無長策，空知返舊林。松風吹解帶，山月照彈琴。君問窮通理，漁歌入浦深。譯文人到晚年就特別喜好安靜，對人間萬事都漠不關心。自思沒有高策可以報效國家，只要求歸隱...
王維《酬張少府》賞析
在學習古詩的過程中，我們有時會對其進行閱讀賞析，領略古詩詞的美。以下是小編收集整理的王維《酬張少府》賞析，一起來看看吧，希望能夠幫助到你！酬張少府王維晚年惟好靜，萬事不關心。自顧無長策，空知返舊林。松風吹解帶，山月照...
王維《酬張少府》古詩原文意思賞析
《酬張少府》年代:唐作者:王維晚年惟好靜，萬事不關心。自顧無長策，空知返舊林。松風吹解帶，山月照彈琴。君問窮通理，漁歌入浦深。【註解】：1、吹解帶：吹着詩人寬衣解帶時的閒散心情。2、君問兩句：這是勸張少府達觀，也即要他象...
王維《酬張少府》全詩翻譯及賞析
《酬張少府》是唐代詩人王維酬答友人張少府的作品。全詩着意自述“好靜”之志趣，寫自己對閒適生活的快意，並表示自己對天地間的大道理有所領悟，已經能超然物外，從表面上看似乎很達觀，但從詩意中，還是透露出一點點失落、苦悶...
酬張少府_王維的詩原文賞析及翻譯
酬張少府唐代王維晚年唯好靜，萬事不關心。自顧無長策，空知返舊林。松風吹解帶，山月照彈琴。君問窮通理，漁歌入浦深。譯文人到晚年特別喜好安靜，對人間萬事都漠不關心。自思沒有高策可以報國，只要求歸隱家鄉的山林。寬解衣帶...
《酬張少府》原文及譯文
古詩文主要指中國古代的`詩歌和散文，擁有着悠久的歷史文化內涵。以下是小編收集整理的《酬張少府》原文及譯文，歡迎大家借鑑與參考，希望對大家有所幫助。《酬張少府》原文：王維〔唐代〕晚年唯好靜，萬事不關心。自顧無長策，...
酬張少府原文、翻譯、賞析
酬張少府原文、翻譯、賞析1原文：晚年惟好靜，萬事不關心。自顧無長策，空知返舊林。松風吹解帶，山月照彈琴。君問窮通理，漁歌入浦深。譯文人到晚年就特別喜好安靜，對人間萬事都漠不關心。自思沒有高策可以報效國家，只要求歸隱...
《酬張少府》全詩翻譯賞析
在平平淡淡的日常中，大家最不陌生的就是古詩了吧，古詩按內容可分爲敘事詩、抒情詩、送別詩、邊塞詩、山水田園詩、懷古詩（詠史詩）、詠物詩等。什麼樣的古詩才經典呢？下面是小編收集整理的《酬張少府》全詩翻譯賞析，歡迎閱讀...
王維酬張少府
【唐詩三百首之王維《酬張少府》】晚年惟好靜，萬事不關心。自顧無長策，空知返舊林。松風吹解帶，山月照彈琴。君問窮通理，漁歌入浦深。【作品賞析】這是一首贈友詩。前四句全是寫情，隱含着偉大抱負不能實現之後的矛盾苦悶心...
唐詩三百首之《酬張少府》
《酬張少府》作者：王維晚年惟好靜，萬事不關心。自顧無長策，空知返舊林。松風吹解帶，山月照彈琴。君問窮通理，漁歌入浦深。【註解】：1、吹解帶：吹着詩人寬衣解帶時的閒散心情。2、君問兩句：這是勸張少府達觀，也即要他象漁樵那樣...
王維《酬張少府》全文註釋及翻譯
《酬張少府》作者：王維晚年惟好靜，萬事不關心。自顧無長策，空知返舊林。松風吹解帶，山月照彈琴。君問窮通理，漁歌入浦深。【註解】：１、吹解帶：吹着詩人寬衣解帶時的閒散心情。２、君問兩句：這是勸張少府達觀，也即要他象漁樵那樣，不...
《酬張少府》賞析
《酬張少府》作者：王維晚年惟好靜，萬事不關心。自顧無長策，空知返舊林。松風吹解帶，山月照彈琴。君問窮通理，漁歌入浦深。註釋：1、吹解帶：吹着詩人寬衣解帶時的'閒散心情。2、君問兩句：這是勸張少府達觀，也即要他象漁樵那樣，不...
王維《酬張少府》全詩鑑賞
《酬張少府》是唐代詩人王維酬答友人的作品。此詩前四句全是寫情，隱含着詩人偉大抱負不能實現的矛盾苦悶心情。頸聯寫隱逸生活的情趣。末聯是即景悟情，以問答形式作結，故作玄解，以不管作答，含蓄而富有韻味，灑脫超然，發人深省...
《酬張少府》王維唐詩鑑賞
酬張少府王維晚年惟好靜，萬事不關心。自顧無長策，空知返舊林。松風吹解帶，山月照彈琴。君問窮通理，漁歌入浦深。王維詩鑑賞這是一首贈友詩。題目冠以酬字，表明張少府先有詩相贈，王維再和以此詩。晚年唯好靜，萬事不關心。首句...
酬張少府晚年惟好靜原文翻譯賞析
酬張少府晚年惟好靜原文翻譯賞析1原文：晚年惟好靜，萬事不關心。自顧無長策，空知返舊林。松風吹解帶，山月照彈琴。君問窮通理，漁歌入浦深。註釋張少府：張九齡，字子壽，一名博物。韶州曲江（今屬廣東）人。唐人稱縣尉爲少府。官至中...