語文文言文閲讀試題：清史稿
孫嘉淦，字錫公，山西興縣人。嘉淦故家貧，耕且讀。康熙五十二年成進士，改庶吉士，授檢討。世宗初即位，命諸臣皆得上封事。嘉淦上疏陳三事：請親骨肉，停捐納，罷西兵。上召諸大臣示之，且曰：“翰林院乃容此狂生耶？”大學士朱軾侍，徐對曰：“...
《清史稿·范文程傳》閲讀練習題
范文程少好讀書，穎敏沉毅，與其兄文寀併為瀋陽縣學生員。天命三年，太祖既下撫順，文寀、文程共謁太祖。太祖偉文程，與語，器之，顧謂諸貝勒曰：“此名臣後也，善遇之！”太宗即位，召直左右。天聰三年，明圍我師大安口，文程以火器進攻，圍解。...
古文閲讀清史稿陶澍傳題目及參考答案譯文
陶澍，字雲汀，湖南安化人。嘉慶七年進士，選庶吉士，授編修，遷御史、給事中。澍疏劾河工冒濫，及外省吏治積弊。巡南漕①，革陋規，請浚京口運河。二十四年，出為川東道。總督蔣攸銛薦其治行為四川第一。道光三年，陶澍就擢巡撫。安徽庫...
《清史稿》閲讀答案及原文翻譯
嶽起，滿洲鑲白旗人。乾隆三十六年舉人。累擢户部員外郎、翰林院侍講學士、詹事府少詹事。五十六年，遷奉天府尹。前官貪黷，嶽起至，屋宇器用遍洗滌之，曰：“勿染其污跡也！”與將軍忤。逾年，擢內閣學士。尋出為江西布政使，殫心民事...
《清史稿·方苞列傳》原文及翻譯
原文：方苞，字靈皋，江南桐城人①。篤學修內行，治古文，自為諸生，已有聲於時。康熙三十八年，單人。四十五年，會試中試，將應殿試，聞母病，歸刁侍。五十年，副都御史趙申喬刻編修戴名世所著《南山集》《孑遺錄》有悖逆語，辭連苞族祖孝標。...
《清史稿李世熊傳》文言文閲讀練習及答案
李世熊，字元仲，寧化人。少負奇才，植大節，更危險，無所懼。於書無所不窺，然獨好韓非、屈原、韓愈之書。年十六，補弟子員，旋中天啟①元年副榜。興化司李佘昌得其文，爭元□主司，弗得，袖其捲去，日：“須後作元也。”典閩試者，爭欲物色之為...
《清史稿李鴻章傳》的原文及翻譯
原文：李鴻章，字少荃，安徽合肥人，道光二十七年進士。從曾國藩遊，講求經世之學。同治元年，遂命鴻章召募淮勇七千人，特起一軍，是為淮軍。外國人見其衣裝樸陋，輒笑之，鴻章曰：“軍貴能戰，非徒飾觀美。迨吾一試，笑未晚也。”旋詔署江蘇巡...
《清史稿·姚文然傳》原文及翻譯
導語：《清史稿》是中華民國初年由北洋政府設館編修的記載清朝歷史的正史——“清史”的未定稿。下面是小編整理的。【原文】姚文然，字弱侯，江南桐城人。明崇禎十六年進士，改庶吉士。順治三年，以安慶巡撫李猶龍薦，授國史院庶...
《清史稿王傑傳》閲讀答案
王傑（1725-1805)，字偉人，陝西韓城人。乾隆二十六年，成進士，殿試進呈卷列第三。高宗熟視字體如素識，以昔為尹繼善繕疏，曾邀宸賞，詢知人品，即拔置第一。及引見，風度凝然，上益喜。又以陝人入本朝百餘年無大魁者，時值西陲戡定，魁選適得...
《清史稿·列傳二百四十一》閲讀及譯文
金順，字和甫，伊爾根覺羅氏，滿洲鑲藍旗人，世居吉林。少孤貧，事繼母孝。初，從徵山東，授驍騎校。嗣從多隆阿援湖北，復黃梅，賜號圖爾格齊巴圖魯。移師安徽，克太湖。歷遷協領。掛車之役，將騎旅直搗中堅，當者輒靡。同治九年，金積撫局成，獨...
《清史稿·列傳六十一》原文閲讀及譯文
楊雍建，字自西，浙江海寧人。順治十二年進士，授廣東高要知縣。時方用兵，總督駐高要。師行徵民夫，吏慮其逃，縶之官廨。當除夕，雍建命徙廊廡，撤餚饌①畀之。師中索榕樹枝制繩以燃炮，軍吏檄徵，語不遜，雍建笞之。總督王國光以是稱雍建...
《清史稿·列傳二百六十五》閲讀答案
蓋方泌，字季源，山東蒲台人。嘉慶初，以拔貢就職州判，發陝西，署漢陰通判、石泉知縣。三年，署商州州同。治州東百里曰龍駒寨，寨之東為河南，南出武關為湖北。路四通，多林莽山徑，易憑匿。時川、楚教匪屢由武關入陝西。方泌始至，民吏掃...
清史稿甘文焜傳文言文閲讀及答案
甘文焜，字炳如，漢軍正藍旗人，善騎射，喜讀書，尤慕古忠孝事。以官學生授兵部筆帖式①，累遷禮部啟心郎，屢奉使稱旨。康熙初，授大理寺少卿，遷順天府府尹。崇文門榷税不平，疏劾之。廷議令兼攝，文焜曰：言之而居之，是利之也。固辭。六年，授...
《清史稿》閲讀題答案和譯文
黃貞麟，字振侯，山東即墨人。順治十二年進士。十八年，授安徽鳳陽推官，嚴懲訟師，州郡懍然。值大旱，禱雨未應，貞麟曰：“得無有沉冤未雪，上幹天乎？”於禱雨壇下，立判諸大獄，三日果雨。江南逋賦案興，蒙城、懷遠各逮紳民百餘人繫獄候勘。...
清史稿孝莊文皇后傳閲讀答案及翻譯
閲讀是運用語言文字來獲取信息、認識世界、發展思維，並獲得審美體驗與知識的活動。它是從視覺材料中獲取信息的過程。視覺材料主要是文字和圖片，也包括符號、公式、圖表等。以下是小編精心整理的清史稿孝莊文皇后傳閲讀...
《清史稿》閲讀答案及譯文
嶽起，滿洲鑲白旗人。乾隆三十六年舉人。累擢户部員外郎、翰林院侍講學士、詹事府少詹事。五十六年，遷奉天府尹。前官貪黷，嶽起至，屋宇器用遍洗滌之，曰：“勿染其污跡也！”與將軍忤。逾年，擢內閣學士。尋出為江西布政使，殫心民事...
《清史稿列傳二七二文苑二》閲讀答案及原文翻譯
嚴長明，字道甫，江寧人。幼奇慧。年十一，為李紱所賞，告方苞曰：“國器也！”遂從苞受業。尋假館揚州馬氏，盡讀其藏書。高宗二十七年南巡，以諸生獻賦，賜舉人，用內閣中書，入軍機。長明通古今，多智數，工於奏牘，大學士劉統勛最奇其才。户部...
《清史稿·列傳四十七》閲讀答案及原文翻譯
姚啟聖，字熙止，浙江會稽人。少任俠自喜。明季為諸生。順治初，師定江南，遊通州，為土豪所侮，乃詣軍前乞自效。檄署通州知州，執土豪杖殺之，棄官歸。郊行，遇二卒掠女子，故與好語，奪其刀殺之，還女子其家。舉康熙二年八旗鄉試第一，授廣東...
《清史稿陶澍傳》閲讀答案
陶澍，字雲汀，湖南安化人．嘉慶七年進士，選庶吉士，授編修，遷御史、給事中。澍疏劾河工冒濫，及外省吏治積弊．巡南漕①，革陋規，請浚京口運河。二十四年，出為川東道。總督蔣攸銛薦其治行為四川第一。道光三年，陶澍就擢巡撫。安徽庫款，五...
《清史稿》的閲讀答案及原文翻譯
梅文鼎，字定九，號勿庵，宣城人。兒時侍父士昌及塾師羅王賓仰觀星象，輒瞭然於次舍運轉大意。年二十七，師事竹冠道士倪觀湖。值書之難讀者，必欲求得其説，往往廢寢忘食。殘編散帖，手自抄集，一字異同，不敢忽過。疇人子弟及西域官生，皆...
《清史稿·列傳五十四》原文及譯文解析
李天馥，字湘北，河南永城人。先世在明初以軍功得世襲廬州衞指揮僉事，家合肥。有族子佔永城衞①籍，天馥以其籍舉鄉試。順治十五年，成進士，選庶吉士，授檢討。博聞約取，究心經世之學，名藉甚。累擢內閣學士，充經筵講官。每侍直，有所見...
《清史稿張廷玉傳》閲讀答案解析及翻譯
張廷玉，字衡臣，安徽桐城人，大學士英次子。康熙三十九年進士，改庶吉士。散館授檢討，直南書房，以憂歸。服除，遷洗馬，歷庶子、侍講學士、內閣學士。世宗即位，命與翰林院學士阿克敦、勵廷儀應奉几筵祭告文字，賜廕生視一品，擢禮部尚書...
《清史稿》的閲讀答案及譯文
陳汝成，字華學，浙江鄞縣人。少隨父錫嘏講學證人社，黃宗羲曰：“此程門之楊迪，朱門之蔡沈也。”康熙三十年，會試第一，成進士，選庶吉士，散館授福建漳浦知縣。民好訟，嚴懲訟師，無敢欺者。縣中賦役故貴户長主辦，版籍混淆，吏緣為奸。汝鹹...
《清史稿·列傳二百六十五》閲讀答案及原文翻譯
蓋方泌，字季源，山東蒲台人。嘉慶初，以拔貢就職州判，發陝西，署漢陰通判、石泉知縣。三年，署商州州同。治州東百里曰龍駒寨，寨之東為河南，南出武關為湖北。路四通，多林莽山徑，易憑匿。時川、楚教匪屢由武關入陝西。方泌始至，民吏掃...
清史稿《鄭成功傳》原文閲讀及翻譯
原文：鄭成功，初名森，字大木，福建南安人。成功謀舉兵，兵寡，如南澳募兵，得數千人。會將吏盟，仍用唐王隆武號，自稱“招討大將軍”。以洪政等分將所部兵，移軍鼓浪嶼。成功年少，有文武略，拔出諸父兄中，近遠皆屬目。而彩奉魯王以海自中左...