瓠葉原文及賞析
原文幡幡瓠葉，採之亨之。君子有酒，酌言嘗之。有兔斯首，炮之燔之。君子有酒，酌言獻之。有兔斯首，燔之炙之。君子有酒，酌言酢之。有兔斯首，燔之炮之。君子有酒，酌言酬之。翻譯譯文隨風飄動瓠瓜葉，把它採來細烹飪。君子家中有淡酒...
送友人原文翻譯及賞析(集錦9篇)
送友人原文翻譯及賞析1送友人朝代：唐代作者：李白原文：青山橫北郭，白水繞東城。此地一為別，孤蓬萬里徵。浮雲遊子意，落日故人情。揮手自茲去，蕭蕭班馬鳴。參考翻譯寫翻譯譯文及註釋譯文青翠的山巒橫卧在城牆的北面，波光粼粼的...
絕句二首·其二原文翻譯及賞析精選3篇
絕句二首·其二原文翻譯及賞析1原文江碧鳥逾白，山青花欲燃。今春看又過，何日是歸年？譯文江水碧綠使水鳥的白翎顯得更加潔白，山峯青翠映襯得花兒像燃燒的火一樣紅。今年的春天眼看又要過去了，不知什麼時候我才能回家？註釋逾：...
薤露原文翻譯及賞析(6篇)
薤露原文翻譯及賞析1原文：薤露兩漢：佚名薤上露，何易晞。露晞明朝更復落，人死一去何時歸。譯文：薤上露，何易晞。薤葉上的露水，是多麼容易曬乾啊！露晞明朝更復落，人死一去何時歸。露水雖然今日被曬乾，但明日清晨又會落在薤葉上。...
上邪原文翻譯及賞析(3篇)
上邪原文翻譯及賞析1原文上邪，我欲與君相知，長命無絕衰。山無陵，江水為竭。冬雷震震，夏雨雪。天地合，乃敢與君絕。譯文上天呀！我渴望與你相知相惜，長存此心永不褪減。除非巍巍羣山消逝不見，除非滔滔江水乾涸枯竭。除非凜凜寒...
在獄詠蟬原文翻譯及賞析
在獄詠蟬原文翻譯及賞析1詠蟬/在獄詠蟬餘禁所禁垣西，是法廳事也，有古槐數株焉。雖生意可知，同殷仲文之古樹；而聽訟斯在，即周召伯之甘棠，每至夕照低陰，秋蟬疏引，發聲幽息，有切嘗聞，豈人心異於曩時，將蟲響悲於前聽？嗟乎，聲以動容，德以...
雨中花慢·邃院重簾何原文及賞析
雨中花慢·邃院重簾何蘇軾〔宋代〕邃院重簾何處，惹得多情，愁對風光。睡起酒闌花謝，蝶亂蜂忙。今夜何人，吹笙北嶺，待月西廂。空悵望處，一株紅杏，斜倚低牆。羞顏易變，傍人先覺，到處被着猜防。誰信道，些兒恩愛。無限淒涼。好事若無...
豐年原文翻譯及賞析(4篇)
豐年原文翻譯及賞析1原文：豐年多黍多稌，亦有高廩，萬億及秭。為酒為醴，烝畀祖妣。以洽百禮，降福孔皆。譯文豐收年景谷物多，高大糧倉一座座。儲存億萬新稻糧，釀成美酒甜又香，獻給祖先來品嚐。配合祭典很適當，普降福祿多吉祥。注...
擊壤歌原文翻譯及賞析(3篇)
擊壤歌原文翻譯及賞析1擊壤歌原文日出而作，日入而息。鑿井而飲，耕田而食。帝力於我何有哉。翻譯/譯文太陽出來就去耕作田地，太陽落山就回家去休息。鑿一眼井就可以有水喝，種出莊稼就不會餓肚皮。這樣的日子有何不自在，誰還...
大車原文翻譯及賞析3篇
大車原文翻譯及賞析1大車檻檻，毳衣如菼。豈不爾思？畏子不敢。大車啍啍，毳衣如璊。豈不爾思？畏子不奔。榖則異室，死則同穴。謂予不信，有如皎日。翻譯大車行走聲檻檻，青色毛衣像嫩菼。難道是我不像你？相愛就怕你不敢。大車前行...
題君山 / 洞庭詩原文及賞析
原文：煙波不動影沉沉，碧色全無翠色深。疑是水仙梳洗處，一螺青黛鏡中心。譯文湘山的倒影向天連，碧水山色啊掩映天。或許湘君前來梳洗，君山望鏡自照面顏。註釋⑴君山：又叫湘山、洞庭山，在湖南省洞庭湖中。古代神話傳説：這山是舜...
寄內原文、翻譯及賞析
寄內原文、翻譯及賞析1南流夜郎寄內唐代李白夜郎天外怨離居，明月樓中音信疏。北雁春歸看欲盡，南來不得豫章書。譯文身在夜郎的我因離居而怨恨愁悶，明月樓中音信稀疏。北飛的大雁就要歸盡了，仍然沒有收到你的書信。註釋豫...
塞翁失馬原文、翻譯及賞析3篇
塞翁失馬原文、翻譯及賞析1原文：塞翁失馬劉安〔兩漢〕近塞上之人，有善術者，馬無故亡而入胡。人皆吊之，其父曰：“此何遽不為福乎？”居數月，其馬將胡駿馬而歸。人皆賀之，其父曰：“此何遽不能為禍乎？”家富良馬，其子好騎，墮而折其髀...
聽穎師彈琴原文翻譯及賞析3篇
聽穎師彈琴原文翻譯及賞析1原文：暱暱兒女語，恩怨相爾汝。劃然變軒昂，勇士赴敵場。浮雲柳絮無根蒂，天地闊遠隨飛揚。喧啾百鳥羣，忽見孤鳳凰。躋攀分寸不可上，失勢一落千丈強。蹉餘有兩耳，未省聽絲篁。自聞穎師彈，起坐在一旁。...
新婚別原文翻譯及賞析
新婚別原文翻譯及賞析1【詩句】自嗟貧家女，久致羅襦裳。羅襦不復施，對君洗紅粧。【出處】唐·杜甫《新婚別》。【意思翻譯】唉！我本是窮人家女兒，好不容易才制辦了這套絲綢的嫁衣；可從現在起我就把它脱掉，再當面洗掉脂粉，一...
終風原文翻譯及賞析
終風原文翻譯及賞析1終風且暴，顧我則笑。謔浪笑敖，中心是悼。終風且霾，惠然肯來。莫往莫來，悠悠我思。終風且曀，悠日有曀。寤言悠寐，願言則嚏。曀曀其陰，虺虺其雷。寤言悠寐，願言則懷。譯文風整日的吹，又猛又急，他有時衝我回頭...
渡中江望石城泣下原文翻譯及賞析
渡中江望石城泣下原文翻譯及賞析1渡中江望石城泣下江南江北舊家鄉，三十年來夢一場。吳苑宮闈今冷落；廣陵台殿已荒涼。雲籠遠岫愁千片，雨打歸舟淚萬行。兄弟四人三百口，不堪閒坐細思量。翻譯江南也好江北也罷，原來都是我的...
和董傳留別原文翻譯及賞析
和董傳留別原文翻譯及賞析1和董傳留別宋代：蘇軾粗繒大布裹生涯，腹有詩書氣自華。厭伴老儒烹瓠葉，強隨舉子踏槐花。囊空不辦尋春馬，眼亂行看擇婿車。得意猶堪誇世俗，詔黃新濕字如鴉。譯文及註釋粗繒（zēng）大布裹生涯，腹有詩書...
夜遊宮·記夢寄師伯渾原文、翻譯及賞析3篇
夜遊宮·記夢寄師伯渾原文、翻譯及賞析1原文雪曉清笳亂起。夢遊處、不知何地。鐵騎無聲望似水。想關河，雁門西，青海際。睡覺寒燈裏。漏聲斷、月斜窗紙。自許封侯在萬里。有誰知，鬢雖殘，心未死。翻譯譯文下過雪的清晨，有清...
相見歡·無言獨上西樓原文、翻譯及賞析2篇
相見歡·無言獨上西樓原文、翻譯及賞析1原文無言獨上西樓，月如鈎。寂寞梧桐深院鎖清秋。剪不斷，理還亂，是離愁。別是一般滋味在心頭。翻譯譯文默默無言，孤孤單單，獨自一人緩緩登上空空的西樓。抬頭望天，只有一彎如鈎的冷月...
卷耳原文翻譯及賞析2篇
卷耳原文翻譯及賞析1原文采採卷耳，不盈頃筐。嗟我懷人，置彼周行。陟彼崔嵬，我馬虺隤。我姑酌彼金罍，維以不永懷。陟彼高岡，我馬玄黃。我姑酌彼兕觥，維以不永傷。陟彼砠矣，我馬瘏矣，我僕痡矣，云何籲矣。譯文采了又採卷耳菜，採來...
鴛鴦原文翻譯及賞析通用10篇
鴛鴦原文翻譯及賞析1南歌子·懶拂鴛鴦枕懶拂鴛鴦枕，休縫翡翠裙，羅帳罷爐薰。近來心更切，為思君。翻譯懶得去抹拭鴛鴦枕上的灰塵，也不去綴縫裂開了的翡翠裙，羅帳裏也不再燃香爐燻烤。近段時間來相思的心更加深切了，那都是為...
桑茶坑道中原文、翻譯及賞析
桑茶坑道中原文、翻譯及賞析1原文晴明風日雨干時，草滿花堤水滿溪。童子柳陰眠正着，一牛吃過柳陰西。翻譯雨後的晴天，風和日麗，雨水蒸發得無影無蹤。小溪的河槽漲滿了流水，岸邊叢生綠油油的野草，盛開着絢麗的野花。一個牧童...
清平樂·春風依舊原文翻譯及賞析(3篇)
清平樂·春風依舊原文翻譯及賞析1原文：清平樂·春風依舊[宋代]趙令畤春風依舊，着意隋堤柳。搓得鵝兒黃欲就，天氣清明時候。去年紫陌青門，今宵雨魄雲魂。斷送一生憔悴，只消幾個黃昏？譯文及註釋：譯文春風一如往昔，只是對隋堤上...
題畫蘭原文翻譯及賞析2篇
題畫蘭原文翻譯及賞析1原文身在千山頂上頭，突巖深縫妙香稠。非無腳下浮雲鬧，來不相知去不留。翻譯譯文蘭花生長在山巖的頂處，它的香氣飄散四溢，在突出的巖石和巖縫中，美妙的花香濃郁芬芳。不是腳下沒有浮雲翻滾的喧鬧，只是...