清史稿的文言文閲讀練習題
左宗棠。道光十二年舉人，三試禮部不第，遂絕意仕進，究心輿地、兵法。喜為壯語驚眾，名在公卿間。嘗以諸葛亮自比，人目其狂也。胡林翼稱之，謂橫覽九州，更無才出其右者。咸豐初，廣西盜起，張亮基巡撫湖南，禮闢不就。林翼敦勸之，乃出。...
《清史稿張伯行傳》的閲讀答案及原文翻譯
張伯行，字孝先，河南儀封人。康熙二十四年進士，考授內閣中書，改中書科中書。丁父憂歸，建請見書院，講明正學。儀封城北舊有堤，三十八年六月，大雨，潰，伯行募民囊土塞之。河道總督張鵬翮行河，疏薦堪理河務。四十二年，授山東濟寧道。值...
清史稿范文程傳閲讀答案附譯文
閲讀下面的文言文，完成1620題。（19分）范文程少好讀書，穎敏沉毅，與其兄文寀併為瀋陽縣學生員。天命三年，太祖既下撫順，文寀、文程共謁太祖。太祖偉文程，與語，器之，顧謂諸貝勒曰：此名臣後也，善遇之！太宗即位，召直左右。天聰三年，明圍我...
《清史稿螺緙傳》的原文及翻譯
原文：繆遜，字雯曜，江蘇江陰人。貢生，入貲為知縣。康熙十七年，授山東沂水縣。時山左飢，朝使發賑，將購米濟南。遙以路遠往返需日，且運費多，不便。請以銀給民自買，當事以違旨勿聽。燧力爭以因地制宜之義，上疏奏請，得允。既而幫金不足...
《清史稿張廷玉傳》閲讀答案解析及翻譯
張廷玉，字衡臣，安徽桐城人，大學士英次子。康熙三十九年進士，改庶吉士。散館授檢討，直南書房，以憂歸。服除，遷洗馬，歷庶子、侍講學士、內閣學士。世宗即位，命與翰林院學士阿克敦、勵廷儀應奉几筵祭告文字，賜廕生視一品，擢禮部尚書...
《清史稿列傳第二百六十三》的閲讀答案及原文翻譯
陶元淳，字子師，江蘇常熟人。康熙中舉博學鴻詞，以疾不與試。二十七年，成進士，廷對，論西北賦輕而役重，東南役均而賦重，願減浮額之糧，罷無益之費。閲者以其言戇，置二甲。三十三年，授廣東昌化知縣，到官，首定賦役，均糧於米，均役於糧。裁革...
《清史稿·方苞列傳》原文及翻譯
原文：方苞，字靈皋，江南桐城人①。篤學修內行，治古文，自為諸生，已有聲於時。康熙三十八年，單人。四十五年，會試中試，將應殿試，聞母病，歸刁侍。五十年，副都御史趙申喬刻編修戴名世所著《南山集》《孑遺錄》有悖逆語，辭連苞族祖孝標。...
《清史稿方苞列傳》的閲讀答案及翻譯
閲讀下面的文言文，完成10-12題，每小題3分。方苞，字靈皋，江南桐城人①。篤學修內行，治古文，自為諸生，已有聲於時。康熙三十八年，單人。四十五年，會試中試，將應殿試，聞母病，歸刁侍。五十年，副都御史趙申喬刻編修戴名世·所著《南山集...
《清史稿列傳一百二十》原文賞析及譯文
李清時，字授侯，福建安溪人，大學士光地從孫。乾隆七年進士，選庶吉士，授編修。十四年，授浙江嘉興知府。上南巡，或議自嘉興至杭州別闢道行民舟，清時於官塘外求得水道相屬，上通吳江平望，下達杭州壩子門，號為副河。丁父憂，去官。服除，授...
《清史稿列傳六十一》閲讀答案及原文翻譯
楊雍建，字自西，浙江海寧人。順治十二年進士，授廣東高要知縣。時方用兵，總督駐高要。師行徵民夫，吏慮其逃，縶之官廨。當除夕，雍建命徙廊廡，撤餚饌①畀之。師中索榕樹枝制繩以燃炮，軍吏檄徵，語不遜，雍建笞之。總督王國光以是稱雍建...
《清史稿》原文及翻譯
原文：彭玉麟，字雪琴，湖南衡陽人。父鳴九，官安徽合肥梁園巡檢。玉麟年十六，父卒，族人奪其田產，避居郡城，為協標書識以養母。知府高人鑑見其文，奇之，招入署讀書，為附生。新寧匪亂，從協標剿捕。敍功，大吏誤以為武生，拔補臨武營外委，不就...
《清史稿·循吏列傳》的文言文閲讀答案與譯文
閲讀下面的文言文，完成4～7題。陳德榮，字廷彥，直隸安州人。康熙五十一年進士，授湖北枝江知縣。雍正三年，遷貴州黔西知州，父憂歸。服闋，署威寧府。未幾，烏蒙土司叛，德榮赴威寧防守。城陴①頹圮，倉猝聚米桶，實土石，比次甃②築，墉堞③屹...
《清史稿·李世熊傳》閲讀題答案及譯文
李世熊，字元仲，寧化人。少負奇才，植大節，更危險，無所懼。於書無所不窺，然獨好韓非、屈原、韓愈之書。年十六，補弟子員，旋中天啟①元年副榜。興化司李佘昌得其文，爭元□主司，弗得，袖其捲去，日：“須後作元也。”典閩試者，爭欲物色之為...
《清史稿·范文程傳》閲讀答案及翻譯
范文程少好讀書，穎敏沉毅，與其兄文寀併為瀋陽縣學生員。天命三年，太祖既下撫順，文寀、文程共謁太祖。太祖偉文程，與語，器之，顧謂諸貝勒曰：“此名臣後也，善遇之！”太宗即位，召直左右。天聰三年，明圍我師大安口，文程以火器進攻，圍解。...
《清史稿額亦都傳》閲讀答案解析及原文翻譯
額亦都①世居長白山。幼，親為仇家所殺，匿鄰村以免。年十三，手刃其仇。居數歲，太祖②行經嘉木瑚寨，與太祖語，心知非常人，遂請從。其姑止之，額亦都日：“大丈夫生世間，能以碌碌終乎？此行聽所之，誓不貽姑憂。”姑許之，遂從太祖行。太祖...
《清史稿》閲讀題答案及譯文
郝浴，字雪海，直隸定州人。少有志操，負氣節。順治六年進士，授刑部主事。時張獻忠將孫可望、李定國等降明，據川南為寇，師討之。郡縣吏率軍前除授，恣為貪虐。浴至，嚴約束，將吏始斂跡。九年，平西王吳三桂與李國翰兩路兵俱敗，三桂退駐...
《清史稿》的閲讀答案及譯文
陳汝成，字華學，浙江鄞縣人。少隨父錫嘏講學證人社，黃宗羲曰：“此程門之楊迪，朱門之蔡沈也。”康熙三十年，會試第一，成進士，選庶吉士，散館授福建漳浦知縣。民好訟，嚴懲訟師，無敢欺者。縣中賦役故貴户長主辦，版籍混淆，吏緣為奸。汝鹹...
《清史稿列傳五十四》閲讀答案
吳琠，字伯美，山西沁州人。順治十六年進士，授河南確山知縣。縣遭明季流寇殘破，琠拊流亡，闢蕪廢，墾田歲增，捕獲盜魁誅之。師下雲南，縣當孔道，輿馬糧餉，先事籌辦而民不擾。康熙十三年，以卓異入為吏部主事，歷郎中。累遷通政司右參議。...
《清史稿·列傳二百六十三》閲讀答案及譯文
在日常學習、工作生活中，我們總免不了要接觸或使用閲讀答案，通過對照閲讀答案可以有效檢驗我們對知識的掌握程度。你知道什麼樣的閲讀答案才是可以有效幫助到我們的嗎？下面是小編幫大家整理的《清史稿·列傳二百六十三》...
《清史稿劉衡》原文及翻譯
原文：劉衡，字廉舫，江西南豐人。嘉慶五年副榜貢生，充官學教習。十八年，以知縣發廣東。奉檄巡河，日夜坐卧舟中，與兵役同勞苦，俾不得通盜，河盜斂戢。署四會縣，地瘠盜熾。衡團練壯丁，連村自保。詗捕會匪，焚其籍，以安反側，只治渠魁①，眾乃...
《清史稿》閲讀答案及原文翻譯
嶽起，滿洲鑲白旗人。乾隆三十六年舉人。累擢户部員外郎、翰林院侍講學士、詹事府少詹事。五十六年，遷奉天府尹。前官貪黷，嶽起至，屋宇器用遍洗滌之，曰：“勿染其污跡也！”與將軍忤。逾年，擢內閣學士。尋出為江西布政使，殫心民事...
文言文《清史稿·李清時傳》原文及翻譯
原文李清時，字授侯，福建安溪人，大學士光地從孫。乾隆七年進士，選庶吉士，授編修。十四年，授浙江嘉興知府。上南巡，或議自嘉興至杭州別闢道行民舟，清時於官塘外求得水道相屬，上通吳江平望，下達杭州壩子門，號為副河。丁父憂，去官。服...
《清史稿 方以智傳》原文及譯文
《清史稿方以智傳》方以智，字密之，桐城人。父孔炤，明湖廣巡撫，為楊嗣昌劾下獄，以智懷血疏訟冤，得釋。以智，崇禎庚辰進士，授檢討。會李自成破潼關，範景文疏薦以智，召對德政殿，語中機要，上撫幾稱善。京師陷，以智哭臨殯宮，至東華門，被執...
古文閲讀清史稿陶澍傳題目及參考答案譯文
陶澍，字雲汀，湖南安化人。嘉慶七年進士，選庶吉士，授編修，遷御史、給事中。澍疏劾河工冒濫，及外省吏治積弊。巡南漕①，革陋規，請浚京口運河。二十四年，出為川東道。總督蔣攸銛薦其治行為四川第一。道光三年，陶澍就擢巡撫。安徽庫...
《清史稿·列傳五十四》原文及譯文解析
李天馥，字湘北，河南永城人。先世在明初以軍功得世襲廬州衞指揮僉事，家合肥。有族子佔永城衞①籍，天馥以其籍舉鄉試。順治十五年，成進士，選庶吉士，授檢討。博聞約取，究心經世之學，名藉甚。累擢內閣學士，充經筵講官。每侍直，有所見...