01-31
宫词原文翻译及赏析1临江仙·金谷无烟宫树绿宋代辛弃疾金谷无烟宫树绿,嫩寒生怕春风。博山微透暖薰笼。小楼春色里,幽梦雨声中。别浦鲤鱼何日到,锦书封恨重重。海棠花下去年逢。也应随分瘦,忍泪觅残红。译文是不举烟火的...
07-12
《宫词》作者:朱庆余寂寂花时闭院门,美人相并立琼轩。含情欲说宫中事,鹦鹉前头不敢言。【注解】:琼轩:对廊台的美称。【韵译】:百花盛开,宫院却寂寂地紧闭大门;俏丽宫女,相依相并伫立廊下赏春。满怀幽情,都想谈谈宫中忧愁的事,鹦...
05-17
原文:故国三千里,深宫二十年。一声何满子,双泪落君前。译文与故乡之隔有三千里之遥啊,我已被幽闭在这深宫里二十年了。听到这曲《何满子》,眼泪竟忍不住落在了君王面前。韵译故乡远隔三千里,(别了兄弟父母);深宫幽闭二十年,(好比...
08-20
宫词原文翻译及赏析1原文:故国三千里,深宫二十年。一声何满子,双泪落君前。注释:①故国:故乡。②何满子:唐玄宗时著名歌手,据说她因故得罪了皇帝,被推出就刑。就刑前她张口高歌,曲调悲愤,使“苍天白日黯然失色”。结果皇帝闻之,...
11-28
【作品介绍】《汉宫词》的作者是李商隐,被选入《全唐诗》的第539卷第104首。在这首咏史诗中,诗人展开想象的翅膀,巧妙地将神话传说和历史故事编织在一起,虚构出一种充满浪漫色彩的艺术形象。【原文】汉宫词唐·李商隐青雀...
09-26
《宫词》唐代:薛逢十二楼中尽晓妆,望仙楼上望君王。锁衔金兽连环冷,水滴铜龙昼漏长。云髻罢梳还对镜,罗衣欲换更添香。遥窥正殿帘开处,袍袴宫人扫御床。《宫词》韵译大清早,宫妃们在十二楼打扮梳妆;登上望仙楼台,盼望着临幸...
09-26
古诗文主要指中国古代的诗歌和散文,拥有着悠久的历史文化内涵。以下是小编收集整理的《宫词二首·其一》原文及译文,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。《宫词二首·其一》原文:张祜〔唐代〕故国三千里,深宫二十年。...