08-19
例句:Isleepwiththewindowopenunlessit'sreallycold.天气若不很冷,我总开着窗户睡觉。Heworksatnightandsleepsduringtheday.他晚上干活,白天睡觉。Howlongcanahumanbeinggowithoutsleep?人不睡觉能活多久?Hetookalon...
06-04
倦夜原文、翻译及赏析1倦夜倦枕厌长夜,小窗终未明。孤村一犬吠,残月几人行。衰鬓久已白,旅怀空自清。荒园有络纬,虚织竟何成。翻译长夜厌烦,枕头上都觉乏人,左顾右盼,小窗外总不见天明。耳边传来孤村的狗吠声;残月一下有几人...
11-29
倦夜原文、翻译及赏析1原文:竹凉侵卧内,野月满庭隅。重露成涓滴,稀星乍有无。暗飞萤自照,水宿鸟相呼。万事干戈里,空悲清夜徂。译文凉气阵阵袭入卧室,月光把庭院的角落都洒满了。好一个清秋月夜!夜越来越凉,露水越来越重,在竹...
08-14
原文:倦枕厌长夜,小窗终未明。孤村一犬吠,残月几人行。衰鬓久已白,旅怀空自清。荒园有络纬,虚织竟何成。译文:长夜厌烦,枕头上都觉乏人,左顾右盼,小窗外总不见天明。耳边传来孤村的狗吠声;残月一下有几人在行动?我双鬓早白而衰老...