10-01
雍陶《题情尽桥》从来只有情难尽,何事名为情尽桥。自此改名为折柳,任他离恨一条条。注释(1)从来:向来。(2)尽:完。(3)何:什么。(4)折柳:折柳送别,是古代习俗,取“柳”谐音“留”,表示挽留之意。(5)离恨:离愁别恨。参考译文世间最难了断的...
10-03
从来只有情难尽,何事名为情尽桥。自此改名为折柳,任他离恨一条条。译文世间最难了断的就是感情,如何能有情尽桥呢?就改名为折柳桥吧,该是离恨就像柳叶一条条地摆荡在心头啊!”注释从来:向来。尽:完。何:什么。折柳:折柳送别,是...
07-19
桥,是文人墨客笔下的宠儿;是人类智慧结晶的艺术品;亦是一段历史的见证人。大千世界中有各式各样的桥,不管是那些有形的亦或是无形的,都会让人感受到它古典建筑下的优雅。雄伟的赵州桥巍峨的屹立在洨河之上,拥有着长虹饮涧...
11-23
桥,是文人墨客笔下的宠儿;是人类智慧结晶的艺术品;亦是一段历史的见证人。大千世界中有各式各样的桥,不管是那些有形的亦或是无形的,都会让人感受到它古典建筑下的优雅。雄伟的赵州桥巍峨的屹立在洨河之上,拥有着“长虹饮涧...