06-19
采莲曲李白〔唐代〕若耶溪傍采莲女,笑隔荷花共人语。日照新妆水底明,风飘香袂空中举。(袂一作:袖)岸上谁家游冶郎,三三五五映垂杨。紫骝嘶入落花去,见此踟蹰空断肠。译文:若耶溪旁,三三两两的采莲女正在采莲子;隔着荷花谈笑风生...
08-21
王昌龄的诗作《采莲曲》描写了生动形象的采莲女,全诗值得一读。采莲曲荷叶罗裙一色裁,芙蓉向脸两边开。乱入池中看不见,闻歌始觉有人来。翻译1、一群采莲姑娘身穿和绿色荷叶一样颜色的罗裙,粉红的荷花映照着姑娘们鲜艳的...
08-23
采莲曲译文及赏析1《采莲曲》原文唐代:李白若耶溪傍采莲女,笑隔荷花共人语。日照新妆水底明,风飘香袂空中举。岸上谁家游冶郎,三三五五映垂杨。紫骝嘶入落花去,见此踟蹰空断肠。【注释】采莲曲:属乐府清商曲辞。起于梁武帝...