孟浩然《渡浙江问舟中人》翻译赏析的精选

孟浩然《渡浙江问舟中人》翻译赏析

孟浩然《渡浙江问舟中人》翻译赏析

02-11
渡浙江问舟中人孟浩然潮落江平未有风,扁舟共济与君同。时时引领望天末,何处青山是越中?注释:⑴浙江:即钱塘江。⑵江:指钱塘江。未有:没有。⑶扁舟:小船。舟:一作舠(dāo)。济:渡。⑷引领:伸长脖子。天末:天边。⑸越中:今浙江绍兴...

孟浩然《济江问舟中人》全诗赏析

05-19
济江问舟中人孟浩然潮落江平未有风,扁舟共济与君同。时时引领望天末,何处青山是越中。注释⑴扁舟:小船。⑵引领:伸长脖子。天末:天边。⑶越中:今浙江绍兴一带。参考译文潮水落下去了,江水平如镜没有起风。你我乘一条小船一起...
《渡浙江问舟中人》翻译赏析

《渡浙江问舟中人》翻译赏析

08-06
《渡浙江问舟中人》作者为唐朝文学家孟浩然。其全文如下:潮落江平未有风,扁舟共济与君同。时时引领望天末,何处青山是越中。【前言】《渡浙江问舟中人》是唐代诗人孟浩然的作品。此诗通过“引领”遥望和向舟中人探问,表现...
《济江问舟中人》孟浩然古诗鉴赏

《济江问舟中人》孟浩然古诗鉴赏

02-19
《济江问舟中人》孟浩然潮落江平未有风,扁舟共济与君同。时时引领望天末,何处青山是越中。孟浩然诗鉴赏首句以景入题,一句三景,描绘了他登舟渡江时的自然环境。诗人在杭州时,曾观赏钱塘江潮,“百里雷声震”、“惊涛来似雪”...
孟浩然《渡浙江问舟中人》诗歌鉴赏

孟浩然《渡浙江问舟中人》诗歌鉴赏

02-11
渡浙江问舟中人孟浩然潮落江平未有风,扁舟共济与君同。时时引领望天末,何处青山是越中?孟浩然诗主要以五言擅场,风格浑融冲淡。诗人将自己特有的冲淡风格施之七绝,往往造境飘逸,初似常语而其神甚远(陈延杰《论唐人七绝》)...

孟浩然《早寒江上有怀》翻译赏析

02-19
早寒江上有怀孟浩然木落雁南渡,北风江上寒。我家襄水曲①,遥隔②楚云端。乡泪客中尽,孤帆天际看。迷津欲有问③,平海④夕漫漫。注释:①我家句:孟浩然家在襄阳,襄阳则当襄水之曲,故云。襄水:也叫襄河,汉水在襄樊市以下一段,水流曲...
孟浩然诗词《渡浙江问舟中人》的诗意赏析

孟浩然诗词《渡浙江问舟中人》的诗意赏析

02-11
《渡浙江问舟中人》是唐代诗人孟浩然(一作崔国辅)的作品。此诗通过“引领”遥望和向舟中人探问,表现对越地的向往。首句即写“江落潮平”,点明正适宜轻舟快渡,但诗人却“时时引领”遥望,足见心情的急切。下面是小编带来的孟...

孟浩然《宿建德江》原文翻译赏析

07-30
《宿建德江》是唐代诗人孟浩然的诗作。这是一首刻画秋江暮色的诗,是唐人五绝中的写景名篇。下面是小编收集整理的孟浩然《宿建德江》原文翻译赏析,希望大家喜欢。孟浩然《宿建德江》原文翻译赏析篇1《宿建德江》是唐代...

孟浩然《送杜十四之江南》翻译赏析

09-05
送杜十四之江南孟浩然荆吴相接水为乡,君去春江正渺茫。日暮征帆何处泊?天涯一望断人肠。注释:(1)杜十四:杜晃,排行第十四。之,往。(2)荆:今湖北省(3)征帆:指远行的船。帆:帆船。译文:荆州和吴郡是接壤的水乡,你离去的时候春天的...
孟浩然《渡浙江问舟中人》古诗原文

孟浩然《渡浙江问舟中人》古诗原文

02-28
《渡浙江问舟中人》是唐代诗人孟浩然(一作崔国辅)的作品。此诗通过“引领”遥望和向舟中人探问,表现对越地的向往。首句即写“江落潮平”,点明正适宜轻舟快渡,但诗人却“时时引领”遥望,足见心情的急切。下面是小编带来的孟...

孟浩然《宿建德江》翻译及赏析

07-30
宿建德江孟浩然移舟泊烟渚,日暮客愁新。野旷天低树,江清月近人。【译文】把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。【赏析】这首诗不以行人出发...
孟浩然《宿建德江》古诗赏析及翻译

孟浩然《宿建德江》古诗赏析及翻译

02-11
《宿建德江》是一首不以行人出发为背景,也不以船行途中为背景,而是以舟泊暮宿为背景抒发旅途愁思的诗。全诗淡而有味,含而不露;自然流出,风韵天成,颇有特色。宿建德江【唐】孟浩然移舟泊烟渚(zhǔ),日暮客愁新。野旷天低树,...

孟浩然问舟子原文翻译

04-17
《问舟子》的作者是孟浩然,被选入《全唐诗》的第160卷。此诗通过向舟子询问“前程”,表达了诗人漂泊后的寂寞以及对所在世道的黯然之情。孟浩然问舟子原文翻译原文向夕问舟子①,前程复几多②。湾头正堪泊③,淮里足风波④...

赠孟浩然原文,翻译,赏析

02-20
赠孟浩然原文,翻译,赏析1赠孟浩然吾爱孟夫子,风流天下闻。红颜弃轩冕,白首卧松云。醉月频中圣,迷花不事君。高山安可仰,徒此揖清芬。古诗简介《赠孟浩然》是唐代诗人李白在湖北所作的一首五言律诗,全诗推崇孟浩然风雅潇洒...

《赠孟浩然》翻译赏析

12-03
《赠孟浩然》出自唐诗三百首全集,其是唐朝文学家李白所著。其全文古诗如下:吾爱孟夫子,风流天下闻。红颜弃轩冕,白首卧松云。醉月频中圣,迷花不事君。高山安可仰,徒此揖清芬。【前言】《赠孟浩然》是唐代诗人李白在湖北所作...

孟浩然《夜渡湘水》全诗翻译及赏析

02-19
夜渡湘水孟浩然客行贪利涉,夜里渡湘川。露气闻芳杜,歌声识采莲。榜人投岸火,渔子宿潭烟。行侣时相问,涔阳何处边?孟浩然诗鉴赏这首诗,大约作于开元十五年(727)之前,游湘桂的路上。诗人三十六岁左右曾到湖南去探望他的好友袁太...

暮秋扬子江寄孟浩然的翻译赏析

02-20
《暮秋扬子江寄孟浩然》作者为唐朝文学家刘昚虚。其古诗全文如下:木叶纷纷下,东南日烟霜。林山相晚暮,天海空青苍。暝色况复久,秋声亦何长。孤舟兼微月,独夜仍越乡。寒笛对京口,故人在襄阳。咏思劳今夕,江汉遥相望。【前言】...
《渡浙江问舟中人》孟浩然诗歌赏析

《渡浙江问舟中人》孟浩然诗歌赏析

02-28
《渡浙江问舟中人》潮落江平未有风,扁舟共济与君同。时时引领望天末,何处青山是越中?孟浩然诗主要以五言擅场,风格浑融冲淡。诗人将自己特有的冲淡风格施之七绝,往往“造境飘逸,初似常语”而“其神甚远”(陈延杰《论唐人七绝...

孟浩然《宿建德江》翻译赏析

07-30
宿建德江①孟浩然移舟②泊烟渚③,日暮客愁新。野旷天低树,江清月近人。注释:①建德江:在浙江省,新安江流径建德的一段。②移舟:靠岸。③烟渚:弥漫雾气的'沙洲。评析:这是一首刻划秋江暮色的诗。先写羁旅夜泊,再叙日暮添愁;然...
《济江问舟中人》孟浩然唐诗

《济江问舟中人》孟浩然唐诗

02-03
《济江问舟中人》由孟浩然所作,全诗现出诗人这种厌倦仕途转而倾慕山水自然的纯真感情。济江问舟中人潮落江平未有风,扁舟共济与君同。时时引领望天末,何处青山是越中。【注释】⑴扁舟:小船。⑵引领:伸长脖子。天末:天边。⑶...

舟中晓望_孟浩然的诗原文赏析及翻译

08-01
舟中晓望唐代孟浩然挂席东南望,青山水国遥。舳舻争利涉,来往接风潮。问我今何适?天台访石桥。坐看霞色晓,疑是赤城标。译文扬帆起航,远望东南方向,高山水乡还很遥远。卦象显吉,宜于远航。那就高兴地趁好日子乘风破浪前进吧。...
孟浩然《渡浙江问舟中人》

孟浩然《渡浙江问舟中人》

02-11
渡浙江问舟中人孟浩然潮落江平未有风,扁舟共济与君同。时时引领望天末,何处青山是越中?孟浩然诗主要以五言擅场,风格浑融冲淡。诗人将自己特有的冲淡风格施之七绝,往往造境飘逸,初似常语而其神甚远(陈延杰《论唐人七绝》)...

孟浩然《渡浙江问舟中人》译文及鉴赏

02-19
《渡浙江问舟中人》唐代:孟浩然潮落江平未有风,扁舟共济与君同。时时引领望天末,何处青山是越中。《渡浙江问舟中人》译文潮落后江面平静还没有起风,乘一只小船渡江与您相从。不时探头向天边眺望,您可知哪座青山是我要去的...
《济江问舟中人》孟浩然

《济江问舟中人》孟浩然

02-11
济江问舟中人孟浩然潮落江平未有风,扁舟共济与君同。时时引领望天末,何处青山是越中。孟浩然诗鉴赏:首句以景入题,一句三景,描绘了他登舟渡江时的自然环境。诗人在杭州时,曾观赏钱塘江潮,百里雷声震、惊涛来似雪(《与颜钱塘...
《赠孟浩然》李白翻译赏析

《赠孟浩然》李白翻译赏析

02-19
《赠孟浩然》出自唐诗三百首全集,其是唐朝文学家李白所著。其全文古诗如下:吾爱孟夫子,风流天下闻。红颜弃轩冕,白首卧松云。醉月频中圣,迷花不事君。高山安可仰,徒此揖清芬。【前言】《赠孟浩然》是唐代诗人李白在湖北所作...