11-29
《隋宫》作者:李商隐紫泉宫殿锁烟霞,欲取芜城作帝家,唐诗三百首之李商隐:隋宫。玉玺不缘归日角,锦帆应是到天涯。于今腐草无萤火,终古垂杨有暮鸦。地下若逢陈后主,岂宜重问后庭花。【注解】:1、紫泉:即紫渊。唐人避唐高祖李渊讳...
03-28
《隋宫》作者:李商隐乘兴南游不戒严,九重谁省谏书函。春风举国裁宫锦,半作障泥半作帆。【注解】:1、九重:指皇帝所居。2、障泥:马鞯。【韵译】:隋炀帝为南游江都不顾安全,九重宫中有谁理会劝谏书函。春游中全国裁制的绫罗锦缎...
11-28
《蝉》唐代:李商隐本以高难饱,徒劳恨费声。五更疏欲断,一树碧无情。薄宦梗犹泛,故园芜已平。烦君最相警,我亦举家清。译文你栖身高枝之上才难以饱腹,悲鸣传恨无人理会白费其声。五更以后疏落之声几近断绝,满树碧绿依然如故毫...
08-21
《瑶池》朝代:唐代作者:李商隐原文:瑶池阿母绮窗开,黄竹歌声动地哀。八骏日行三万里,穆王何事不重来。韵义西王母在瑶池上把绮窗打开;只听得黄竹歌声音动地悲哀。八骏神马的车子日行三万里;周穆王为了何事违约不再来?注释1...
10-02
《端居》朝代:唐代作者:李商隐原文:远书归梦两悠悠,只有空床敌素秋。阶下青苔与红树,雨中寥落月中愁。译文爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别...
04-04
《流莺》朝代:唐代作者:李商隐原文:流莺漂荡复参差,度陌临流不自持。巧啭岂能无本意?良辰未必有佳期。风朝露夜阴晴里,万户千门开闭时。曾苦伤春不忍听,凤城何处有花枝。译文流莺儿啊,到处飘荡,上下翻飞;越过小路,临近河边,无法...
08-24
隋宫(一)李商隐紫泉宫殿锁烟霞,欲取芜城作帝家。玉玺不缘归日角,锦帆应是到天涯。于今腐草无萤火,终古垂杨有暮鸦。地下若逢陈后主,岂宜重问后庭花?诗文解释:长安宫殿锁在一片烟霞之中,又想要把江都作为帝都。如果不是因为...
07-28
隋宫李商隐紫泉宫殿锁烟霞,欲取芜城作帝家。玉玺不缘归日角,锦帆应是到天涯。于今腐草无萤火,终古垂杨有暮鸦。地下若逢陈后主,岂宜重问后庭花。【译文】长安城闻名的隋宫,在烟霞中锁闭;却想把遥远的扬州,作为帝业基地。若...
11-29
隋宫(二)李商隐乘兴南游不戒严,九重谁省谏书函?春风举国裁宫锦,半作障泥半作帆!【诗文解释】隋炀帝乘着兴致南游从不戒严,皇宫中谁还省察谏书,春天全国上下都忙着裁制宫锦。一半用作障蔽泥土,一半用作了船帆。【词语解释】九重...
08-23
《落花》朝代:唐代作者:李商隐原文:高阁客竟去,小园花乱飞。参差连曲陌,迢递送斜晖。肠断未忍扫,眼穿仍欲归。芳心向春尽,所得是沾衣。韵译高阁上的游客们已经竞相离去;小园的春花随风凋零纷纷乱飞。花影参差迷离接连着弯弯...