李商隐《隋宫》译文及注释的精选

李商隐《隋宫》译文及注释

李商隐《隋宫》译文及注释

02-11
《隋宫》朝代:唐代作者:李商隐原文:紫泉宫殿锁烟霞,欲取芜城作帝家。玉玺不缘归日角,锦帆应是到天涯。于今腐草无萤火,终古垂杨有暮鸦。地下若逢陈后主,岂宜重问后庭花。译文长安城闻名的隋宫,在烟霞中锁闭;却想把遥远的扬州,...
隋宫李商隐赏析

隋宫李商隐赏析

01-29
《隋宫》李商隐紫泉宫殿锁烟霞,欲取芜城作帝家。玉玺不缘归日角,锦帆应是到天涯。于今腐草无萤火,终古垂杨有暮鸦。地下若逢陈后主,岂宜重问后庭花。《隋宫》注释:1、紫泉:即紫渊。唐人避唐高祖李渊讳改紫泉。这里以紫泉宫...

李商隐《隋宫》原文翻译

11-29
《隋宫》作者:李商隐紫泉宫殿锁烟霞,欲取芜城作帝家,唐诗三百首之李商隐:隋宫。玉玺不缘归日角,锦帆应是到天涯。于今腐草无萤火,终古垂杨有暮鸦。地下若逢陈后主,岂宜重问后庭花。【注解】:1、紫泉:即紫渊。唐人避唐高祖李渊讳...
李商隐《贾生》译文及注释

李商隐《贾生》译文及注释

02-11
《贾生》朝代:唐代作者:李商隐原文:宣室求贤访逐臣,贾生才调更无伦。可怜夜半虚前席,不问苍生问鬼神。译文汉文帝为了求贤曾在未央宫前的正室里召见被逐之臣,论那贾谊的才华和格调确实是十分脱俗超群。可惜的是虽然谈到三更...
《隋宫》李商隐

《隋宫》李商隐

03-01
七绝《隋宫》是唐代诗人李商隐的作品。此诗选取典型题材,讽咏隋炀帝杨广奢侈嬉游之事。以下是小编分享的《隋宫》李商隐,欢迎大家阅读!【原文】隋宫①乘兴南游不戒严②,九重谁省谏书函③春风举国裁宫锦④,半作障泥半作帆...

李商隐:隋宫

03-28
《隋宫》作者:李商隐乘兴南游不戒严,九重谁省谏书函。春风举国裁宫锦,半作障泥半作帆。【注解】:1、九重:指皇帝所居。2、障泥:马鞯。【韵译】:隋炀帝为南游江都不顾安全,九重宫中有谁理会劝谏书函。春游中全国裁制的绫罗锦缎...

《蝉》李商隐译文及注释

11-28
《蝉》唐代:李商隐本以高难饱,徒劳恨费声。五更疏欲断,一树碧无情。薄宦梗犹泛,故园芜已平。烦君最相警,我亦举家清。译文你栖身高枝之上才难以饱腹,悲鸣传恨无人理会白费其声。五更以后疏落之声几近断绝,满树碧绿依然如故毫...

李商隐《瑶池》译文及注释

08-21
《瑶池》朝代:唐代作者:李商隐原文:瑶池阿母绮窗开,黄竹歌声动地哀。八骏日行三万里,穆王何事不重来。韵义西王母在瑶池上把绮窗打开;只听得黄竹歌声音动地悲哀。八骏神马的车子日行三万里;周穆王为了何事违约不再来?注释1...

李商隐《端居》译文及注释

10-02
《端居》朝代:唐代作者:李商隐原文:远书归梦两悠悠,只有空床敌素秋。阶下青苔与红树,雨中寥落月中愁。译文爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别...
李商隐《凉思》译文及注释

李商隐《凉思》译文及注释

02-11
《凉思》朝代:唐代作者:李商隐原文:客去波平槛,蝉休露满枝。永怀当此节,倚立自移时。北斗兼春远,南陵寓使迟。天涯占梦数,疑误有新知。韵译当初你离去时春潮漫平栏杆;如今秋蝉不鸣露水挂满树枝。我永远怀念当时那美好时节;今...
李商隐《宫辞》译文及注释

李商隐《宫辞》译文及注释

02-11
《宫辞》朝代:唐代作者:李商隐原文:君恩如水向东流,得宠忧移失宠愁。莫向尊前奏花落,凉风只在殿西头。译文君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。莫要在君王的宴席上得意地演...
李商隐隋宫原文及赏析

李商隐隋宫原文及赏析

02-11
《隋宫》是一首咏史吊古诗,内容虽是歌咏隋宫,其实乃讽刺炀帝的荒淫亡国。下面是文学网小编Lynn整理的唐代诗人相关资料内容。(更多内容请关注文学网)【原文】《隋宫》李商隐紫泉宫殿锁烟霞,欲取芜城作帝家。玉玺不缘归日...
李商隐《韩碑》注释及译文

李商隐《韩碑》注释及译文

02-11
李商隐诗词优美动人,风格动人。以下是应届毕业生文学网小编给大家分享的一首李商隐诗词,希望大家喜欢!韩碑李商隐元和天子神武姿,彼何人哉轩与羲。誓将上雪列圣耻,坐法宫中朝四夷。淮西有贼五十载,封狼生貙貙生罴。不据山...
李商隐隋宫原文及翻译

李商隐隋宫原文及翻译

02-11
紫泉宫殿锁烟霞,欲取芜城作帝家。玉玺不缘归日角,锦帆应是到天涯。出自李商隐的《隋宫》。下面是文学网小编Lynn整理的唐代诗人相关资料内容。(更多内容请关注文学网)【原文】《隋宫》李商隐紫泉宫殿锁烟霞,欲取芜城作帝...
李商隐《春雨》译文及注释

李商隐《春雨》译文及注释

02-11
《春雨》朝代:唐代作者:李商隐原文:怅卧新春白袷衣,白门寥落意多违。红楼隔雨相望冷,珠箔飘灯独自归。远路应悲春晼晚,残霄犹得梦依稀。玉珰缄札何由达,万里云罗一雁飞。注释1.白袷衣:即白夹衣,唐人以白衫为闲居便服。2.白门:指...

李商隐《流莺》译文及注释

04-04
《流莺》朝代:唐代作者:李商隐原文:流莺漂荡复参差,度陌临流不自持。巧啭岂能无本意?良辰未必有佳期。风朝露夜阴晴里,万户千门开闭时。曾苦伤春不忍听,凤城何处有花枝。译文流莺儿啊,到处飘荡,上下翻飞;越过小路,临近河边,无法...
鉴赏李商隐隋宫

鉴赏李商隐隋宫

02-11
李商隐的《隋宫》中,首联紫泉宫殿锁烟霞,欲取芜城作帝家点题。诗人把长安的宫殿和烟霞联系起来,形容它巍峨壮丽,高耸入云。用紫泉(长安的一条水)代替长安,也是为了选取有色彩的字面与烟霞相映衬,从而烘托长安宫殿的雄伟壮丽...
李商隐《嫦娥》译文及注释

李商隐《嫦娥》译文及注释

02-11
《嫦娥》朝代:唐代作者:李商隐原文:云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。韵译云母屏风染上一层浓浓的烛影,银河逐渐斜落启明星也已下沉。嫦娥想必悔恨当初偷吃下灵药,如今独处碧海青天而夜夜寒心...

李商隐《隋宫(一)》翻译赏析

08-24
隋宫(一)李商隐紫泉宫殿锁烟霞,欲取芜城作帝家。玉玺不缘归日角,锦帆应是到天涯。于今腐草无萤火,终古垂杨有暮鸦。地下若逢陈后主,岂宜重问后庭花?诗文解释:长安宫殿锁在一片烟霞之中,又想要把江都作为帝都。如果不是因为...
《隋宫守岁》李商隐唐诗原文及注释

《隋宫守岁》李商隐唐诗原文及注释

11-29
《隋宫守岁》(作者:李商隐)唐诗赏析【作品介绍】《隋宫守岁》的作者是李商隐,被选入《全唐诗》的第540卷第50首。【原文】隋宫守岁作者:唐·李商隐消息东郊木帝回,宫中行乐有新梅。沈香甲煎为庭燎,玉液琼苏作寿杯。遥望露...
李商隐《锦瑟》译文及注释

李商隐《锦瑟》译文及注释

02-11
无论是在学校还是在社会中,大家总少不了接触一些耳熟能详的古诗吧,古诗包括唐律形成以前所有体式的诗,也包括唐朝及唐以后仍按古式创作的诗。那么什么样的古诗才更具感染力呢?以下是小编帮大家整理的李商隐《锦瑟》译文及...
李商隐《霜月》译文及注释

李商隐《霜月》译文及注释

01-13
在学习、工作或生活中,大家都对那些朗朗上口的古诗很是熟悉吧,狭义的古诗,是指产生于唐代以前并和唐代新出现的近体诗(又名今体诗)相对的一种诗歌体裁。还在苦苦寻找优秀经典的古诗吗?下面是小编整理的李商隐《霜月》译文及...

李商隐《隋宫》译文及赏析

07-28
隋宫李商隐紫泉宫殿锁烟霞,欲取芜城作帝家。玉玺不缘归日角,锦帆应是到天涯。于今腐草无萤火,终古垂杨有暮鸦。地下若逢陈后主,岂宜重问后庭花。【译文】长安城闻名的隋宫,在烟霞中锁闭;却想把遥远的扬州,作为帝业基地。若...

李商隐《隋宫(二)》翻译赏析

11-29
隋宫(二)李商隐乘兴南游不戒严,九重谁省谏书函?春风举国裁宫锦,半作障泥半作帆!【诗文解释】隋炀帝乘着兴致南游从不戒严,皇宫中谁还省察谏书,春天全国上下都忙着裁制宫锦。一半用作障蔽泥土,一半用作了船帆。【词语解释】九重...

李商隐《落花》译文及注释

08-23
《落花》朝代:唐代作者:李商隐原文:高阁客竟去,小园花乱飞。参差连曲陌,迢递送斜晖。肠断未忍扫,眼穿仍欲归。芳心向春尽,所得是沾衣。韵译高阁上的游客们已经竞相离去;小园的春花随风凋零纷纷乱飞。花影参差迷离接连着弯弯...