柳宗元诗《早梅》原文翻译赏析的精选

柳宗元诗《早梅》原文翻译赏析

柳宗元诗《早梅》原文翻译赏析

02-11
《早梅》是中唐诗人柳宗元的一首五言古诗。前半盛赞梅花傲霜斗雪,凌寒独开,芳香四溢,暗喻诗人坚贞不屈、不与流俗合污的高洁品格;后半写诗人怀念远方友人,要折梅相赠而不能的神伤之情。全诗简朴、疏淡,含韵慰藉,表现了诗人...

柳宗元诗《早梅》

07-22
早梅作者:柳宗元朝代:唐体裁:五言古诗早梅发高树,回映楚天碧。朔吹飘夜香,繁霜滋晓白。欲为万里赠,杳杳山水隔。寒英坐销落,何用慰远客?【译文】腊梅在高高的树上早早地绽放,花朵儿映着碧蓝的南国天空。夜晚北风吹来缕缕清香,...

杨白花_柳宗元的诗原文赏析及翻译

09-27
杨白花唐代柳宗元杨白花,风吹渡江水。坐令宫树无颜色,摇荡春光千万里。茫茫晓日下长秋,哀歌未断城鸦起。译文杨柳轻轻地飘着白花,被风吹过长江岸。致使宫中绿叶凋零无颜色,你却摇荡着万里春光。旭日的光芒刚刚照进长秋宫,怨...

柳宗元渔翁原文翻译及赏析

10-04
柳宗元渔翁原文翻译及赏析1渔翁柳宗元唐渔翁夜傍西岩宿,晓汲清湘燃楚竹。烟销日出不见人,欸乃一声山水绿。回看天际下中流,岩上无心云相逐。【注释】:①西岩:即西山,在今湖南零陵西湘江外。②汲:取水。③湘:湘江。④楚:西山古...
早梅原文翻译以及赏析 柳宗元

早梅原文翻译以及赏析 柳宗元

02-11
柳宗元这首《早梅》语言平实质直,完美的使艺术美和人格美的融和合一,感情深挚委曲,给人以很强的感染力。早梅早梅发高树,迥映楚天碧。朔吹飘夜香,繁霜滋晓白。欲为万里赠,杳杳山水隔。寒英坐销落,何用慰远客。【注释】⑴发:开...
早梅柳宗元翻译

早梅柳宗元翻译

02-11
导语:在永贞革新失败后,柳宗元被贬永州,所以他非常的消沉,在这样的情况下创作了著名的诗篇《早梅》。原文早梅发高树,迥映楚天碧。朔吹飘夜香,繁霜滋晓白。欲为万里赠,杳杳山水隔。寒英坐销落,何用慰远客。译文腊梅在高高的树...
柳宗元《江雪》翻译赏析

柳宗元《江雪》翻译赏析

02-10
赏析是欣赏并分析(诗文等),通过鉴赏与分析得出理性的认识,既受到艺术作品的形象、内容的制约,又根据自己的思想感情、生活经验、艺术观点和艺术兴趣对形象加以补充和完善。以下是小编收集整理的柳宗元《江雪》翻译赏析,仅供...

登柳州峨山_柳宗元的诗原文赏析及翻译

12-01
登柳州峨山唐代柳宗元荒山秋日午,独上意悠悠。如何望乡处,西北是融州。译文一个秋天的中午我登上了荒山,独自一人形影孤单意乱心烦。无可奈何望不到故乡的踪影,西北方向尽是融州的高大山峦。注释峨山:现名鹅山,在柳州市区西...

柳宗元早梅原文翻译

04-11
导语:《早梅》是著名唐代诗人柳宗元歌颂和赞美梅花的诗篇,深受人们的喜爱。下面是小编分享的早梅原文翻译,欢迎阅读!早梅早梅发高树,迥映楚天碧。朔吹飘夜香,繁霜滋晓白。欲为万里赠,杳杳山水隔。寒英坐销落,何用慰远客。译...

跂乌词_柳宗元的诗原文赏析及翻译

08-18
跂乌词唐代柳宗元城上日出群乌飞,鸦鸦争赴朝阳枝。刷毛伸羽和且乐,尔独落魄今为何?无乃慕高近白日,三足妒尔令尔疾?无乃饥啼走路旁,贪鲜攫肉人所伤?翘肖独足下丛薄,口衔低枝始能越。还顾泥涂备蝼蚁,仰看栋梁防燕雀。左右六翮利...

零陵早春_柳宗元的诗原文赏析及翻译

11-12
零陵早春唐代柳宗元问春从此去,几日到秦原。凭寄还乡梦,殷勤入故园。译文请问春天从这去,何时才进长安门。托付给你还乡梦,恳请带我回家园。注释零陵:此指永州。隋文帝开皇九年(589年)废零陵郡和永阳郡,置永州总管府,府治泉陵...
柳宗元《梅雨》原文翻译赏析

柳宗元《梅雨》原文翻译赏析

02-11
《梅雨》是唐代文学家柳宗元创作的一首五言律诗。作者借阴晦的节气抒写心中郁闷。首联写梅雨季节的景象,颔联写柳州之荒凉,颈联写天气景象,一片朦胧晦暗,恰好是诗人此时境遇的象征。尾联写白色的衣服因边城气候变成了黑色...

柳宗元《溪居》全诗翻译赏析

08-24
《溪居》柳宗元久为簪组累,幸此南夷谪。闲依农圃邻,偶似山林客。晓耕翻露草,夜榜响溪石。来往不逢人,长歌楚天碧。注释:簪组:古代官吏的服饰,此指官职。束:约束,束缚。南夷:古代对南方少数民族的称呼。谪:被降职或调往边远地区。...
饮酒_柳宗元的诗原文赏析及翻译

饮酒_柳宗元的诗原文赏析及翻译

05-17
饮酒唐代柳宗元今夕少愉乐,起坐开清尊。举觞酹先酒,为我驱忧烦。须臾心自殊,顿觉天地暄。连山变幽晦,绿水函晏温。蔼蔼南郭门,树木一何繁。清阴可自庇,竟夕闻佳言。尽醉无复辞,偃卧有芳荪。彼哉晋楚富,此道未必存。译文早晨起...

溪居_柳宗元的诗原文赏析及翻译

08-05
溪居唐代柳宗元久为簪组累,幸此南夷谪。闲依农圃邻,偶似山林客。晓耕翻露草,夜榜响溪石。来往不逢人,长歌楚天碧。译文很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐...
蝜蝂传原文翻译+赏析 柳宗元

蝜蝂传原文翻译+赏析 柳宗元

01-09
这篇文章《蝜蝂传》是诗人柳宗元所写的,通过描写小虫蝜蝂善负物、喜爬高的特性,讽刺一些贪财以及追求名利的人。蝜蝂传蝜蝂者,善负小虫也。行遇物,辄持取,卬其首负之。背愈重,虽困剧不止也。其背甚涩,物积因不散,卒踬仆不能起...
柳宗元《早梅》全诗翻译赏析

柳宗元《早梅》全诗翻译赏析

02-11
《早梅》,是中唐诗人柳宗元的一首五言古诗。诗中借对梅花在严霜寒风中早早开放的风姿的描写,表现了自己孤傲高洁的品格和不屈不挠的斗争精神。下面是小编给大家带来的柳宗元《早梅》全诗翻译赏析,希望能帮到大家!早梅柳宗...

送元暠师诗_柳宗元的诗原文赏析及翻译

07-02
送元暠师诗唐代柳宗元侯门辞必服,忍位取悲增。去鲁心犹在,从周力未能。家山余五柳,人世遍千灯。莫让金钱施,无生道自弘。译文王侯们的责备定当服从,容忍司马之位我日增悲愤。计“堕三都”孔子逃离鲁国,周朝大礼我无力振兴。...
柳宗元《梅雨》原文赏析

柳宗元《梅雨》原文赏析

02-11
【作者简介】柳宗元(公元773年—公元819年),字子厚,汉族,河东人(现山西运城永济一带)人,[1]唐宋八大家之一,唐代文学家、哲学家、散文家和思想家世称柳河东、河东先生,因官终柳州刺史,又称柳柳州。柳宗元与韩愈并称为韩...

《江雪》柳宗元原文翻译及赏析

11-10
《江雪》是宗元借助歌咏隐居山水的渔翁,来寄托自己清高孤傲的情怀,抒发政治上失意的苦闷和压抑。下面是小编为大家整理的《江雪》柳宗元原文翻译及赏析,欢迎阅读。江雪唐代:柳宗元千山鸟飞绝,万径人踪灭。孤舟蓑笠翁,独钓寒...

江雪_柳宗元的诗原文赏析及翻译

05-17
江雪唐代柳宗元千山鸟飞绝,万径人踪灭。孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。译文所有的山上,飞鸟的身影已经绝迹,所有道路都不见人的踪迹。江面孤舟上,一位披戴着蓑笠的老翁,独自在大雪覆盖的寒冷江面上垂钓。注释绝:无,没有。万径:虚指,指...

咏三良_柳宗元的诗原文赏析及翻译

10-01
束带值明后,顾盼流辉光。一心在陈力,鼎列夸四方。款款效忠信,恩义皎如霜。生时亮同体,死没宁分张。壮躯闭幽隧,猛志填黄肠。殉死礼所非,况乃用其良。霸基弊不振,晋楚更张皇。疾病命固乱,魏氏言有章。从邪陷厥父,吾欲讨彼狂。译...
柳宗元诗词《梅雨》赏析

柳宗元诗词《梅雨》赏析

11-07
梅雨柳宗元唐梅实迎时雨,苍茫值晚春。愁深楚猿夜,梦断越鸡晨。海雾连南极,江云暗北津。素衣今尽化,非为帝京尘。【注释】:①梅雨:农历四五月间,江南一带在杨梅成熟时,常阴雨连绵,这段时间,就称作梅雨季节。其雨叫梅雨,也叫黄梅雨...
柳宗元《溪居》原文翻译赏析

柳宗元《溪居》原文翻译赏析

01-27
【作者简介】柳宗元(773年—819年),字子厚,唐代著名文学家、思想家。祖籍河东(今山西省芮城、运城一带),柳出身于官宦家庭,少有才名,早有大志。早年为考进士,文以辞采华丽为工。唐宋八大家之一,与韩愈共同倡导唐代古文...
早梅柳宗元诗词及赏析

早梅柳宗元诗词及赏析

09-27
早梅柳宗元唐早梅发高树,回映楚天碧。朔吹飘夜香,繁霜滋晓白。欲为万里赠,杳杳山水隔。寒英坐销落,何用慰远客?【译文】:腊梅在高高的树上早早地绽放,花朵儿映着碧蓝的南国天空。夜晚北风吹来缕缕清香,清晨严霜滋润花朵洁白的...