杜甫诗三首翻译和赏析
杜甫诗三首这篇课文的具体翻译时怎样的呢？这三首诗主要讲述了什么内容呢？以下是小编收集的相关信息，仅供大家阅读参考!望岳岱宗夫如何?齐鲁青未了。造化钟神秀，阴阳割昏晓。荡胸生曾云，决眦入归鸟。会当凌绝顶，一览众山小。...
杜甫《江村》全诗翻译赏析
江村作者：杜甫清江一曲抱村流，长夏江村事事幽。自来自去堂上燕，相亲相近水中鸥。老妻画纸为棋局，稚子敲针作钓钩。但有故人供禄米，微躯此外更何求。注释：1.清江指浣花溪。2.幽：幽静，安静，闲适。3.故人供禄米：此戏指老朋友们给自...
杜甫武侯庙翻译和赏析
《武侯庙》作于唐代宗大历元年(776年)，作者是杜甫。下面小编给大家带来《武侯庙》的翻译和赏析，欢迎大家阅读。《武侯庙》唐代：杜甫遗庙丹青落，空山草木长。犹闻辞后主，不复卧南阳。翻译武侯庙的孔明先生的画像早已遗落不...
杜甫《恨别》全诗翻译赏析
恨别是杜甫于760年(上元元年)在成都写的一首七言律诗。作品抒发了诗人流落他乡的感慨和对故园、骨肉的怀念，表达了他希望早日平定叛乱的爱国思想，情真语挚，沉郁顿挫，扣人心弦。杜甫《恨别》洛城一别四千里，胡骑长驱五六年...
杜甫《送远》全诗翻译赏析
送远杜甫带甲满天地⑴，胡为君远行⑵！亲朋尽一哭⑶，鞍马去孤城⑷。草木岁月晚，关河霜雪清⑸。别离已昨日，因见古人情⑹。注释⑴带甲：全副武装的战士。《国语·越语上》：“有带甲五千人将以致死。”⑵胡为：何为，为什么。《诗经·...
杜甫《绝句》（其二）翻译和赏析
这首诗《绝句二首》中的第二首，写于公元764年暮春，当时诗人杜甫正漂泊西南，住在其在成都的草堂。全诗描写出了暮春时的美丽景色，濡饱墨于纸面，抒发了诗人的思乡之情。下面是小编帮大家整理的杜甫《绝句》（其二）翻译和赏析，仅...
杜甫诗歌赏析及翻译
杜甫堂上不合生枫树，怪底江山起烟雾！闻君扫却《赤县图》，乘兴遣画沧洲趣。画师亦无数，好手不可遇。对此融心神，知君重毫素。岂但祁岳与郑虔，笔迹远过杨契丹。得非玄圃裂，无乃萧湘翻？悄然坐我天姥下，耳边已似闻清猿。反思前夜风...
野望杜甫翻译赏析
导语：《野望》是隋末唐初诗人王绩的作品。此诗描写了隐居之地的清幽秋景，在闲逸的情调中，带着几分彷徨，孤独和苦闷，是王绩的代表作，也是现存唐诗中最早的一首格律完整的五言律诗。野望【作者】王绩【朝代】唐译文对照东皋薄...
岁暮杜甫翻译赏析
《岁暮》是唐代诗人杜甫作于唐广德元年（763年）的一首五言律诗。这首诗通过描写边境战争，时局艰难，朝廷却无人请缨抗敌，而自己漂泊异乡，孤独寂寞。以下是小编精心准备的岁暮杜甫翻译赏析，大家可以参考以下内容哦！岁暮唐代：杜甫...
杜甫《登楼》全诗翻译赏析
杜甫，字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。出生于河南巩县，原籍湖北襄阳。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。下面是小编整理...
杜甫蜀相诗词翻译和赏析
蜀相杜甫唐丞相祠堂何处寻，锦官城外柏森森。映阶碧草自春色，隔叶黄鹂空好音。三顾频烦天下计，两朝开济老臣心。出师未捷身先死，长使英雄泪满襟！【注释】：①蜀相：三国时蜀国丞相，指诸葛亮。②锦官城：现四川省成都市。③自：空。④...
望岳杜甫翻译赏析
望岳是杜甫老先生的一部豪情之作，说除了当时作者登上泰山俯览众山的豪迈之情。接下来小编为大家推荐的是望岳杜甫翻译赏析，欢迎阅读。望岳杜甫岱宗夫如何，齐鲁青未了。造化钟神秀，阴阳割昏晓。荡胸生层云，决眥入归鸟。会当...
杜甫《后游》全诗翻译赏析
杜甫《后游》寺忆曾游处，桥怜再渡时。江山如有待，花柳自无私。野润烟光薄，沙暄日色迟。客愁全为减，舍此复何之?注释：后游：杜甫于761年(上元二年)春曾一度到新津，写了《游修觉寺》，第二次即写了这首《后游》。寺：指修觉寺，在新津...
杜甫《对雪》全诗翻译赏析
对雪唐•杜甫战哭多新鬼，愁吟独老翁。乱云低薄暮，急雪舞回风。瓢弃尊无绿，炉存火似红。数州消息断，愁坐正书空。名句：乱云低薄暮，急雪舞回风这两句是借咏雪，写陈陶斜战败后的凄惨情景——黄昏时分，乱云滚滚，一片...
杜甫春望翻译赏析
春望唐杜甫国破山河在，城春草木深①。感时花溅泪，恨别鸟惊心②。烽火连三月，家书抵万金③。白头搔更短，浑欲不胜簪④。[作者简介]杜甫(712～770)唐代诗人。字子美。祖籍襄阳（今属湖北），生于河南巩县。由于他在长安时一度住在城...
杜甫《望岳》原文翻译和赏析
杜甫岱宗夫如何？齐鲁青未了。造化钟神秀，阴阳割昏晓。荡胸生层云，决眦入归鸟。会当凌绝顶，一览众山小。【韵译】泰山呵，你究竟有多么宏伟壮丽？你既挺拔苍翠，又横跨齐鲁两地。造物者给你，集中了瑰丽和神奇，你高峻的山峰，把南北分...
杜甫《倦夜》赏析（翻译）
原文：杜甫《倦夜》竹凉侵卧内，野月满庭隅。重露成涓滴，稀星乍有无。暗飞萤自照，水宿鸟相呼。万事干戈里，空悲清夜徂！翻译：凉气阵阵袭入卧室，月光把庭院的角落都洒满了。好一个清秋月夜夜越来越凉，露水越来越重，在竹叶上凝聚成许...
杜甫《日暮》全诗翻译赏析
众所周知，语文在考试中所占比重越来越大，古诗因为语言晦涩、意象庞杂，成为语文考试中的难点，但也成为“会者”眼中的得分点，下面是小编整理的杜甫《日暮》全诗翻译赏析，欢迎阅览。日暮杜甫牛羊下来久，各已闭柴门。风月自清夜...
杜甫《登高》全诗翻译赏析
万里悲秋长作客,百年多病独登台。[译文]离家万里，长年在外作客，却又赶上悲凉的秋天。年事已高，身体多病，凄苦之情难以诉说，只能独自登上高台。[出自杜甫《登高》风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。无边落木萧萧下，不尽长江滚滚...
杜甫《不见》全诗翻译赏析
《不见》作者：杜甫朝代：唐体裁：五言律诗不见李生久，佯狂真可哀。世人皆欲杀，吾意独怜才。敏捷诗千首，飘零酒一杯。匡山读书处，头白好归来。注释：1.李生：指李白。杜甫与李白天宝四载(745)在山东兖州分手后，一直未能见面，至此已有...
杜甫《绝句》全诗翻译赏析
杜甫《绝句》以一幅富有生机的自然美景切入，给人营造出一种清新轻松的情调氛围。下面是杜甫《绝句》全诗翻译赏析，一起看一下吧。杜甫《绝句》原文：两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。杜甫《...
赠花卿杜甫翻译和赏析
赠花卿有动有静，婉转含蓄，耐人寻味。下面，小编为大家分享赠花卿杜甫翻译和赏析，希望对大家有所帮助!赠花卿[唐]杜甫锦城丝管日纷纷，半入江风半入云。此曲只应天上有，人间能得几回闻。白话译文美妙悠扬的乐曲，整日地飘散在锦...
杜甫《佳人》翻译赏析
《佳人》是唐代大诗人杜甫的作品。这首诗写一个乱世佳人被丈夫遗弃，幽居空谷，艰难度日的不幸遭遇。下面是小编为大家整理的关于杜甫《佳人》的翻译赏析，欢迎大家的阅读。原文：绝代有佳人，幽居在空谷。自云良家子，零落依草木...
杜甫望岳翻译和赏析
在日常生活或是工作学习中，大家或多或少都接触过一些经典的古诗吧，古诗是古代中国诗歌的泛称，在时间上指1840年鸦片战争以前中国的诗歌作品。那么什么样的古诗才更具感染力呢？以下是小编整理的杜甫望岳翻译和赏析，希望对大...
望岳杜甫诗翻译与析赏
望岳是杜甫老先生的一部豪情之作，说除了当时作者本人登上泰山俯览众山的豪迈之情，我们看看下面的望岳杜甫诗翻译与析赏吧！望岳杜甫诗翻译与析赏望岳——杜甫岱宗夫如何，齐鲁青未了。造化钟神秀，阴阳割昏晓。荡胸生曾云，决眦...