《李商隐诗》翻译的精选

《李商隐诗两首》翻译

《李商隐诗两首》翻译

02-11
李商隐(约813年—约858年),字义山,号玉溪(谿)生,又号樊南生,汉族人,原籍怀州河内(今河南沁阳)[1],祖辈迁荥阳(今河南郑州荥阳市),唐文宗开成二年(837年)进士,当过秘书省校书郎、弘农尉。李商隐由于被卷入牛李党争的政治...

李商隐无题的翻译

02-20
李商隐无题这是一首表示两情至死不渝的.爱情诗。下面是小编整理的李商隐无题的翻译,欢迎来参考!无题作者:李商隐相见时难别亦难,东风无力百花残。春蚕到死丝方尽,腊炬成灰泪始干。晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。蓬莱此去...

李商隐《端居》全诗翻译赏析

10-01
“阶下青苔与红树,雨中寥落月中愁”的诗意:阶下的青苔与红树在秋雨的冲刷下慢慢衰败,在秋月的笼罩中显得更加凄清,仿佛也有了愁情。出自唐李商隐《端居》远书归梦两悠悠,只有空床敌素秋。阶下青苔与红树,雨中寥落月中愁。...
李商隐《凉思》全诗翻译赏析

李商隐《凉思》全诗翻译赏析

10-05
凉思李商隐客去波平槛,蝉休露满枝。永怀当此节,倚立自移时。北斗兼春远,南陵寓使迟。天涯占梦数,疑误有新知。【解释】你离去时,春水上涨好像与栏杆齐平,现在蝉已经停止鸣叫,树枝挂满露水。深深地怀念在这个时节,长久地倚着栏...
李商隐《菊》全诗翻译赏析

李商隐《菊》全诗翻译赏析

02-11
无论在学习、工作或是生活中,大家一定都接触过一些使用较为普遍的古诗吧,古诗是古代诗歌的泛称。那什么样的古诗才是大家都称赞的呢?下面是小编帮大家整理的李商隐《菊》全诗翻译赏析,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮...

无题李商隐翻译

05-17
【作品简介】《无题》由李商隐创作,被选入《唐诗三百首》。李商隐的爱情诗以《无题》最著名。就诗而论,这是一首表示两情至死不渝的爱情诗。然而历来颇多认为或许有人事关系上的隐托。起句两个难字,点出了聚首不易,别离更...
古诗七夕李商隐翻译

古诗七夕李商隐翻译

03-30
《七夕》是唐代著名诗人李商隐所作的一首诗。以下是小编帮大家整理的古诗七夕李商隐翻译,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。七夕唐代:李商隐鸾扇斜分凤幄开,星桥横过鹊飞回。争将世上无期别,换得年年一度来。翻...
李商隐《锦瑟》全诗翻译赏析

李商隐《锦瑟》全诗翻译赏析

02-11
《锦瑟》,是李商隐的代表作,堪称最享盛名。诗题“锦瑟”,但并非咏物,不过是按古诗的惯例以篇首二字为题,实是借瑟以隐题的一首无题诗。锦瑟李商隐锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。沧海月明珠...

李商隐《晚晴》翻译

08-20
晚晴李商隐深居俯夹城,春去夏犹清。天意怜幽草,人间重晚晴。并添高阁迥,微注小窗明。越鸟巢干后,归飞体更轻。【译文】一个人深居简出过着清幽的日子,俯瞰夹城,春天已去,夏季清朗。小草饱受雨水的浸淹,终于得到上天的怜爱,雨过...

李商隐《泪》全诗翻译赏析

08-23
李商隐(约813年~约858年),字义山,号玉谿生,怀州河内(今河南省沁阳市)人。晚唐著名诗人,和杜牧合称“小李杜”,下面是小编整理的李商隐《泪》全诗翻译赏析,欢迎阅览。泪李商隐永巷长年怨罗绮,离情终日思风波。湘江竹上痕无限,岘首碑...
李商隐《春雨》全诗翻译赏析

李商隐《春雨》全诗翻译赏析

02-11
春雨李商隐怅卧新春白袷衣,白门寥落意多违。红楼隔雨相望冷,珠箔飘灯独自归。远路应悲春晼晚,残宵犹得梦依稀。玉珰缄札何由达?万里云罗一雁飞。题解:这不是描写春雨的咏物诗,而是一首见春雨有感、借飘洒迷蒙的春雨烘托爱...

李商隐《风雨》全诗翻译赏析

08-25
《风雨》作者:李商隐凄凉宝剑篇,羁泊欲穷年。黄叶仍风雨,青楼自管弦。新知遭薄俗,旧好隔良缘。心断新丰酒,销愁又几千。注解:此诗张《笺》编于大中十一年(857),云:"'新知遭薄俗'谓郑亚李回辈;'旧好隔良缘'谓...

李商隐的无题诗翻译

02-20
李商隐的无题这首诗想要表达怎样的情感呢?以下是小编收集的相关信息,仅供大家阅读参考!《无题》原文:昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红。嗟余听鼓应官去,走马...

李商隐《柳》全诗翻译赏析

08-25
柳作者:李商隐曾逐东风拂舞筵,乐游春苑断肠天。如何肯到清秋日,已带斜阳又带蝉。译文:曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了...
李商隐《七夕》翻译

李商隐《七夕》翻译

02-27
导语:《七夕偶题》是唐代诗人李商隐的作品之一。那应该怎么翻译呢?下面是小编为你整理的李商隐《七夕》翻译,希望对你有帮助!作品介绍《七夕》的作者是李商隐,被选入《全唐诗》的.第539卷第179首。原文七夕作者:唐·李商隐...

无题李商隐的翻译

02-20
这是一首表示两情至死不渝的`爱情诗。然而历来颇多认为或许有人事关系上的隐托。以下是“无题李商隐的翻译”,希望给大家带来帮助!无题·相见时难别亦难作者:李商隐相见时难别亦难,东风无力百花残。春蚕到死丝方尽,腊炬成...

《无题》李商隐的翻译

02-20
引导语:李商隐是著名的唐代诗人,那么有关其写的《无题》要怎么翻译呢?接下来是小编为你带来收集整理的文章,欢迎阅读!无题李商隐凤尾香罗薄几重,碧文圆顶夜深缝。扇裁月魄羞难掩,车走雷声语未通。曾是寂寥金烬暗,断无消息石榴...
李商隐《为有》全诗翻译赏析

李商隐《为有》全诗翻译赏析

02-11
无论是在学校还是在社会中,大家都看到过许多经典的古诗吧,古诗是中文独有的一种文体,有特殊的格式及韵律。还苦于找不到好的古诗?以下是小编为大家整理的李商隐《为有》全诗翻译赏析,仅供参考,欢迎大家阅读。李商隐《为有》...

李商隐《咏史》全诗翻译赏析

07-28
咏史作者:李商隐北湖南埭水漫漫,一片降旗百尺竿。三百年间同晓梦,钟山何处有龙蟠?注释:1.北湖:南京玄武湖。《金陵志》:"南埭,水上闸也。"北湖南埭,统指玄武湖,是南朝操练水军的场所,也是帝王游宴之处。此言水漫漫,意谓昔日之水...

李商隐《柳》全诗及翻译

11-28
柳作者:李商隐曾逐东风拂舞筵,乐游春苑断肠天。如何肯到清秋日,已带斜阳又带蝉。译文曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了...

李商隐《骄儿诗》翻译赏析

09-19
骄儿诗李商隐衮师我骄儿,美秀乃无匹。文葆未周晬,固已知六七。四岁知姓名,眼不视梨栗。交朋颇窥观,谓是丹穴物。前朝尚器貌,流品方第一。不然神仙姿,不尔燕鹤骨。安得此相谓?欲慰衰朽质。青春妍和月,朋戏浑甥侄。绕堂复穿林,沸...

李商隐《贾生》全诗翻译赏析

08-22
《贾生》是唐代诗人李商隐的一首借古讽今的咏史诗,意在借贾谊的遭遇,抒写诗人怀才不遇的感慨。下面小编整理的李商隐《贾生》全诗翻译赏析,欢迎阅读收藏。《贾生》原文贾生李商隐宣室求贤访逐臣,贾生才调更无伦。可怜夜半...
《无题》李商隐翻译

《无题》李商隐翻译

01-09
在学习、工作、生活中,大家都听说过或者使用过一些比较经典的古诗吧,古诗泛指中国古代诗歌。古诗的类型多样,你所见过的古诗是什么样的呢?以下是小编精心整理的《无题》李商隐翻译,欢迎大家分享。无题·相见时难别亦难李商...
李商隐《蝉》全诗翻译赏析

李商隐《蝉》全诗翻译赏析

02-10
李商隐是晚唐乃至整个唐代,为数不多的刻意追求诗美的诗人。擅长诗歌写作,骈文文学价值颇高。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。以下是小编为大家整理的李商隐《蝉》全诗翻译...
代赠 李商隐翻译

代赠 李商隐翻译

02-24
《代赠》李商隐楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月如钩。芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。【翻译】黄昏时分登上高楼,想凭栏远眺,最终却凄然作罢。玉梯横断,天上一弯新月洒下淡淡的清辉.芭蕉的蕉心尚未展开,丁香的花蕾丛生如结;同...