译文的精选

以韩礼德的系统功能语言学的语篇纯理功能为理论依据，对唐代诗人王维的《鹿柴》一诗作了初步探讨。一、功能语篇分析在翻译的领域内，系统功能语言学是近年来广为引用的翻译理论。作为伦敦学派的主要成员，韩礼德建立了系统...

判词，又称金陵判词，共十四首，暗含了《红楼梦》中十五位重要女性角色的命运，具有统领故事情节发展的作用。大多数判词本身就是一首谜语，人物性格特点及命运都隐藏在字里行间。再者判词是中国古典诗歌，具有中国古典诗歌的特点...

《浣溪沙》是宋代词人晏殊的代表作，词虽含伤春惜时之意，又暗寓怀人之意。下面是小编帮大家整理的晏殊《浣溪沙》的译文，希望能够帮助到大家。原文浣溪沙·一曲新词酒一杯作者：晏殊一曲新词酒一杯。去年天气旧亭台。夕阳西...

廉希宪，字善甫，畏兀（今作“维吾尔”）氏。公以辛卯五月二十五日生于燕，适其父孝懿公廉访使命下，孝懿喜曰：“是儿必大吾门，吾闻古者以官受氏，天将以廉氏吾宗乎！吾其从之。”举族承命。公身材魁伟，举止异常。年十九，侍孝懿北觐，入侍世...

郑覃，郑州荥泽人，故相珣瑜之子，以父荫补弘文校书郎，擢累谏议大夫。穆宗立，不恤国事，数荒昵。吐蕃方强。覃与崔郾等廷对曰：“陛下新即位，宜侧身勤政，而内耽宴嬉，外盘游畋。今吐蕃在边，狙候中国，假令缓急，臣下乃不知陛下所在，不败事乎...

蝶恋花·春景朝代：宋代作者：苏轼【原文】花褪残红青杏小。燕子飞时，绿水人家绕。枝上柳绵吹又少。天涯何处无芳草。墙里秋千墙外道。墙外行人，墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄。多情却被无情恼。【译文】春日将尽，百花凋...

早朝大明宫呈两省僚友[唐]贾至银烛朝天紫陌①长，禁城春色晓苍苍。千条弱柳垂青琐②，百啭流莺绕建章③。剑珮声随玉墀④步，衣冠身惹御炉香。共沐恩波凤池⑤里，朝朝染翰⑥侍君王。[注]①紫陌：京城长安的路。②青琐：皇宫门窗上...

《春夜喜雨》此诗运用拟人手法，以极大的喜悦之情细致地描绘了春雨的特点和成都夜雨的景象，热情地讴歌了来得及时、滋润万物的春雨。以下是小编精心准备的春夜喜雨的古诗译文，大家可以参考以下内容哦！春夜喜雨唐代：杜甫好雨...

乡情是一支清远的笛,悠扬而深远,乡情是一个古老的童话,接下来由小编为大家整理了描写思乡的古诗及译文，希望对大家能有所帮助！《月夜忆舍弟》唐代：杜甫戍鼓断人行，边秋一雁声。露从今夜白，月是故乡明。有弟皆分散，无家问死...

粉白色的桃花明媚的张扬在枝头，如同人不老的容颜。一阵风起花瓣纷纷掉落，似飞舞的蝶，又似纷飞的雪，美丽缠绵。《曲江对酒》作者为唐朝文学家杜甫。其全文诗句如下：苑外江头坐不归，水精宫殿转霏微。桃花细逐杨花落，黄鸟时兼白...

“洛阳城里见秋风”诗句出自唐代诗人张籍的《秋思》秋思作者：张籍年代：唐洛阳城里见秋风，欲作家书意万重。复恐匆匆说不尽，行人临发又开封。诗歌译文一年一度的秋风，又吹到了洛阳城中，催我写一封家书，将万重心意与亲人沟通。...

木兰诗唧唧复唧唧，木兰当户织，不闻机杼声，惟闻女叹息。问女何所思，问女何所忆，女亦无所思，女亦无所忆。昨夜见军帖，可汗大点兵。军书十二卷，卷卷有爷名，阿爷无大儿，木兰无长兄，愿为市鞍马，从此替爷征。东市买骏马，西市买鞍貉，南市买...

《台城》是诗人刘禹锡所作的怀古论今名作，表达了诗人刘禹锡的境遇，也表达诗人对于风雨飘摇的大唐帝国的劝谏，其苦心历历可见。下面是小编整理的《台城》刘禹锡译文，欢迎阅览。台城台城六代竞豪华，结绮临春事最奢。万户千门...

最滑稽荒诞的诗人——纳什BriefIntroductionofOgdenNashOgdenNash(1902－1971),amasteroflight,whimsical,andsometimesnonsensicalverse,startedhiswritingcareeratDoubledayPagePublishers,wherehewrotehisfirstchild...

宋弘字仲子，京兆长安人也。父尚，成帝时至少府；哀帝立，以不附董贤，违忤抵罪。弘少而温顺，哀、平间作侍中，王莽时为共工。赤眉①入长安，遣使征弘，逼迫不得已，行至渭桥，自投于水，家人救得出，因佯死获免。光武即位，征拜太中大夫。建武二...

无论是在学习还是在工作中，我们会经常接触并使用阅读答案，阅读答案是教师进行阅卷打分时的参考，有着不可或缺的作用。一份什么样的阅读答案才能称之为好阅读答案呢？下面是小编帮大家整理的《宋史·司马光传》阅读答案及译...

《锦瑟》是唐朝诗人李商隐的代表作。诗题锦瑟，但并非咏物，不过是按古诗的惯例以篇首二字为题，实是借瑟以隐题的一首无题诗。以下是小编分享的《锦瑟》李商隐译文及赏析，欢迎大家阅读!【原文】锦瑟锦瑟(1)无端(2)五十弦(3)...

《永州韦使君新堂记》朝代：唐代作者：柳宗元原文：将为穹谷嵁岩渊池于郊邑之中，则必辇山石，沟涧壑，陵绝险阻，疲极人力，乃可以有为也。然而求天作地生之状，咸无得焉。逸其人，因其地，全其天，昔之所难，今于是乎在。永州实惟九疑之麓。其...

①李华字遐叔，赵州赞皇人，少旷达，外若坦荡，内谨重。累中进士，天宝十一载，迁监察御史。宰相杨国忠支娅①所在横猾，华出使，劾按不挠，州县肃然，为权幸见疾。②安禄山反，玄宗入蜀，百官解窜，华母在邺，欲间行辇母以_逃，为盗所得，伪署凤阁舍...

《桃花源记》是陶渊明所作的描写世外桃源的一篇文章，以下是由小编为您整理的陶渊明《桃花源记》的译文，希望对您有所帮助!陶渊明《桃花源记》的译文1桃花源记原文晋太元中，武陵人捕鱼为业。缘溪行，忘路之远近。忽逢桃花林...

酬王二十舍人雪中见寄柳宗元三日柴门拥不开，阶平庭满白皑皑。今朝蹋作琼瑶迹，为有诗从凤沼来。【译文】柴门多日紧闭不开，门前石阶铺满了白雪皑皑。如今有人把琼玉般的积雪踏碎，是友人从京城给我寄了诗来。【注释】⑴王二...

李商隐的诗具有鲜明而独特的艺术风格，文辞清丽、意韵深微，有些诗可作多种解释，好用典，有些诗较晦涩。花下醉李商隐寻芳不觉醉流霞，倚树沉眠日已斜。客散酒醒深夜后，更持红烛赏残花。【创作背景】会昌二年冬(842)至会昌五年...

唉呀呀!多么高峻伟岸!蜀道真太难攀登，简直难于上青天。传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国，开国的年代实在久远无法详谈。自从那时至今约有四万八千年，秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横...

原文：秋风清，秋月明，落叶聚还散，寒鸦栖复惊。相思相见知何日？此时此夜难为情！入我相思门，知我相思苦。长相思兮长相忆，短相思兮无穷极。早知如此绊人心，何如当初莫相识。译文秋风凌清，秋月明朗。风中的落叶时聚时散，寒鸦本已栖息...

“休相问，怕相问，相问还添恨”的词意：不要问，怕人问，相问会增添几多怨恨。出自晚唐五代词人毛文锡《醉花间·休相问》醉花间【五代】毛文锡休相问，怕相问。相问还添恨。春水满塘生，鸳鸯还相趁。昨夜雨霏霏，临明寒一阵。偏忆戍...