王维《酬张少府》全诗翻译赏析
在平凡的学习生活当中，大家应该都接触过很多的古诗词翻译赏析吧，那么怎么去翻译赏析一首古诗词呢？下面是小编给大家整理的关于王维《酬张少府》全诗翻译赏析，欢迎阅读！王维《酬张少府》全诗翻译赏析1晚年惟好静，万事不关心...
《酬张少府》王维唐诗赏析
《酬张少府》是唐代诗人王维酬答友人的作品，全诗寄托了诗人怎样的情感?酬张少府晚年唯好静，万事不关心。自顾无长策，空知返旧林。松风吹解带，山月照弹琴。君问穷通理，渔歌入浦深。【注释】张少府：张九龄，字子寿，一名博物。韶...
酬张少府原文、翻译、赏析4篇
酬张少府原文、翻译、赏析1原文：晚年惟好静，万事不关心。自顾无长策，空知返旧林。松风吹解带，山月照弹琴。君问穷通理，渔歌入浦深。译文人到晚年就特别喜好安静，对人间万事都漠不关心。自思没有高策可以报效国家，只要求归隐...
酬张少府原文及赏析
原文：晚年唯好静，万事不关心。自顾无长策，空知返旧林。松风吹解带，山月照弹琴。君问穷通理，渔歌入浦深。译文人到晚年特别喜好安静，对人间万事都漠不关心。自思没有高策可以报国，只要求归隐家乡的山林。宽解衣带对着松风乘凉...
《酬张少府》王维阅读题答案及全诗翻译赏析
酬张少府王维晚年惟好静，万事不关心。自顾无长策，空知返旧林。松风吹解带，山月照弹琴。君问穷通理，渔歌入浦深。注：这是一首赠友诗。试题（1）王维的诗中很善于用“空”字，如“空山新雨后”（《山居秋暝》）、“空堂欲二更”（《秋夜...
王维《酬张少府》全诗翻译及赏析
《酬张少府》是唐代诗人王维酬答友人张少府的作品。全诗着意自述“好静”之志趣，写自己对闲适生活的快意，并表示自己对天地间的大道理有所领悟，已经能超然物外，从表面上看似乎很达观，但从诗意中，还是透露出一点点失落、苦闷...
王维《酬张少府》原文及翻译
原文：酬张少府晚年惟好静，万事不关心。自顾无长策，空知返旧林。松风吹解带，山月照弹琴。君问穷通理，渔歌入浦深。编辑本段注释译文注释：酬：回赠惟：只。好：haò爱好。自顾：看自己。长策：高见。空：徒，白白地。旧林：故居。吹解带...
《酬张少府》原文及译文
古诗文主要指中国古代的`诗歌和散文，拥有着悠久的历史文化内涵。以下是小编收集整理的《酬张少府》原文及译文，欢迎大家借鉴与参考，希望对大家有所帮助。《酬张少府》原文：王维〔唐代〕晚年唯好静，万事不关心。自顾无长策，...
王维《酬张少府》赏析
在学习古诗的过程中，我们有时会对其进行阅读赏析，领略古诗词的美。以下是小编收集整理的王维《酬张少府》赏析，一起来看看吧，希望能够帮助到你！酬张少府王维晚年惟好静，万事不关心。自顾无长策，空知返旧林。松风吹解带，山月照...
酬张少府原文翻译及赏析(3篇)
酬张少府原文翻译及赏析1酬张少府朝代：唐代作者：王维原文：晚年唯好静，万事不关心。自顾无长策，空知返旧林。松风吹解带，山月照弹琴。君问穷通理，渔歌入浦深。翻译：译文人到晚年特别喜好安静，对人间万事都漠不关心。自思没有高...
酬张少府原文翻译及赏析汇编3篇
酬张少府原文翻译及赏析1酬张少府晚年唯好静，万事不关心。自顾无长策，空知返旧林。松风吹解带，山月照弹琴。君问穷通理，渔歌入浦深。古诗简介《酬张少府》是唐代诗人王维酬答友人的作品。此诗前四句全是写情，隐含着诗人伟...
《酬张少府》古诗原文
【诗句】君问穷通理，渔歌入浦深。【出处】唐·王维《酬张少府》。【翻译】您若问我关于人的命运穷通的.事理，您也许可以从那传得很远的渔歌声中得到答案。言外之意是“穷”、“通”与我无缘，我宁愿隐居也不愿做官。世道...
酬张少府原文、翻译、赏析
酬张少府原文、翻译、赏析1原文：晚年惟好静，万事不关心。自顾无长策，空知返旧林。松风吹解带，山月照弹琴。君问穷通理，渔歌入浦深。译文人到晚年就特别喜好安静，对人间万事都漠不关心。自思没有高策可以报效国家，只要求归隐...
酬张少府原文翻译及赏析3篇
酬张少府原文翻译及赏析1酬张少府唐代王维晚年唯好静，万事不关心。自顾无长策，空知返旧林。松风吹解带，山月照弹琴。君问穷通理，渔歌入浦深。译文人到晚年就特别喜好安静，对人间万事都漠不关心。自思没有高策可以报效国家，...
王维《酬张少府》古诗赏析
《酬张少府》唐代：王维晚年唯好静，万事不关心。自顾无长策，空知返旧林。松风吹解带，山月照弹琴。君问穷通理，渔歌入浦深。译文人到晚年特别喜好安静，对人间万事都漠不关心。自思没有高策可以报国，只要求归隐家乡的山林。宽解...
酬张少府晚年惟好静原文翻译赏析
酬张少府晚年惟好静原文翻译赏析1原文：晚年惟好静，万事不关心。自顾无长策，空知返旧林。松风吹解带，山月照弹琴。君问穷通理，渔歌入浦深。注释张少府：张九龄，字子寿，一名博物。韶州曲江（今属广东）人。唐人称县尉为少府。官至中...
湘中酬张十一功曹原文及赏析
原文：休垂绝徼千行泪，共泛清湘一叶舟。今日岭猿兼越鸟，可怜同听不知愁。译文不必再因贬官南方而垂泪千行了，今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗？岭猿越鸟的鸣叫声，本来会使北人听了哀愁的，因为今日遇赦北归又和好友同行，似乎猿...
《酬张少府》赏析
《酬张少府》作者：王维晚年惟好静，万事不关心。自顾无长策，空知返旧林。松风吹解带，山月照弹琴。君问穷通理，渔歌入浦深。注释：1、吹解带：吹着诗人宽衣解带时的'闲散心情。2、君问两句：这是劝张少府达观，也即要他象渔樵那样，不...
《酬张少府》全诗翻译赏析
在平平淡淡的日常中，大家最不陌生的就是古诗了吧，古诗按内容可分为叙事诗、抒情诗、送别诗、边塞诗、山水田园诗、怀古诗（咏史诗）、咏物诗等。什么样的古诗才经典呢？下面是小编收集整理的《酬张少府》全诗翻译赏析，欢迎阅读...
王维《酬张少府》分享
晚年惟好静，万事不关心。自顾无长策，空知返旧林。松风吹解带，山月照弹琴。君问穷通理，渔歌入浦深。注释：吹解带：吹着诗人宽衣解带时的闲散心情。长策：高见。空：徒，白白地。旧林：故居。【解释】晚年特别喜好安静，对什么事情都漠不...
王维《酬张少府》赏析(3篇)
王维《酬张少府》赏析1[唐]王维晚年唯好静，万事不关心。自顾无长策，空知返旧林。松风吹解带，山月照弹琴。君问穷通理，渔歌入浦深。注释：【1】酬：以诗词酬答。张少府，名不详。少府，唐人称县尉为少府。从“君问穷通理”句看，张少...
王维《酬张少府》诗歌鉴赏
酬张少府王维晚年惟好静，万事不关心。自顾无长策，空知返旧林。松风吹解带，山月照弹琴。君问穷通理，渔歌入浦深。这是一首赠友诗。题目冠以酬字，当是张少府先有诗相赠，王维再写此诗为酬。这首诗，一上来就说，自己人到晚年，惟好清...
唐诗三百首之《酬张少府》
《酬张少府》作者：王维晚年惟好静，万事不关心。自顾无长策，空知返旧林。松风吹解带，山月照弹琴。君问穷通理，渔歌入浦深。【注解】：1、吹解带：吹着诗人宽衣解带时的闲散心情。2、君问两句：这是劝张少府达观，也即要他象渔樵那样...
王维《酬张少府》古诗原文及鉴赏
【诗句】松风吹解带，山月照弹琴。【出处】唐·王维《酬张少府》。【翻译】松林的轻风，吹拂着解开的衣带;山上的明月，映照着正在弹琴的我，这是描写作者王维远离尘世，在松林月下解带弹琴的闲情逸趣。表现了幽然自得的闲适情...
王维酬张少府
【唐诗三百首之王维《酬张少府》】晚年惟好静，万事不关心。自顾无长策，空知返旧林。松风吹解带，山月照弹琴。君问穷通理，渔歌入浦深。【作品赏析】这是一首赠友诗。前四句全是写情，隐含着伟大抱负不能实现之后的矛盾苦闷心...